Timal & Gazo – Filtré 法語 歌詞 中國人 翻譯

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
– 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊
Ah, c’est incroyable, comment il arrive à faire ça?
– 啊，太神奇了，他是怎么做到这一点的？
Ouais, ouais, ouais
– 是的，是的，是的
La mala est gangx, noxious
– 马拉是坏蛋，有毒
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (Timal)
– 是的，是的，是的，是的（Timal）
Grr
– Grr

J’arrive dans dix minutes, la sportive garée
– 我十分钟后到，跑车停了
Le joint, il diminue (Il diminue, viou, nan), du fric entassé
– 联合，它减少（它减少，viou，nan），钱堆积起来
Mes billets font des lunes (ils font des lunes, té-ma la kich), la drogue a passé
– 我的票做月亮（他们做月亮，té-ma la kich），药物已经过去了
Faut une petite part pour les mun (hey, pour les mun’)
– 这需要一点点的mun（嘿，对于mun’）
Grosse équipe carbo’, trois trous, j’mets les gants, j’finis dans l’tem (ouais, ouais, ouais)
– 大团队carbo’，三个洞，我戴上手套，我完成了tem（是的，是的，是的）
Sa mère, on déboule tard, gros, c’est nous les cas soc’ devant ton seum (bah ouais)
– 他的母亲，我们出去晚了，大，这是我们的案件soc’在你的seum面前（呸耶）
Ça sent la ppe-f’ trop fort dans l’étage (smoke), khabat, je la prends sur l’étagère (ouais)
– 它闻起来像pep-f’太大声楼上（烟雾），khabat，我把它从架子上拿下来（是的）
Tu dois des ous-s’, c’est ouf, gros, ça fait “boum” quand la zone est flashée
– 你必须ou-s’，它是phew，big，当该区域闪烁时，它是”boom”

Ma bitch m’a roulé un pét’, pét’, après avoir fait l’amour (smoke)
– 我的婊子滚我一个屁’，屁’，做爱后（烟）
Ma folie t’embête, ‘bête, mets l’volume en bas d’la tour (nion)
– 我的疯狂困扰着你，’野兽，把男人放下塔（nion）
Calibré si ça pète, on t’pétarde même si tu fais le mort (grr, pah)
– 校准如果放屁，我们会炸你，即使你死了（grr，pah）
Guinéen comme MH (hey), obligé d’faire le mouv’ (pah, pah, pah, pah)
– 几内亚人喜欢MH（嘿），被迫采取行动’（pah，pah，pah，pah）

J’ai pété l’trois fois filtré, c’est pas du narguilé (‘lé)
– 我放屁了三次过滤，这不是水烟（’lé）
Trop d’bouteilles j’ai enquillé, j’sais même plus l’heure qu’il est (pouah)
– 我调查太多年了，我都不知道现在是什么时候（呃）
Une fois, deux fois, trois fois filtré, j’vais la démaquiller (ah)
– 一次，两次，三次过滤，我会卸妆（啊）
Avec eux, faut pas feater, c’est pas des aspirés, bah ouais
– 和他们在一起，不要吃，他们不是笨蛋，嗯，是的

J’arrive à ta fête, j’ai mis du LV, j’ai mis du BSB
– 我来参加你的派对，我穿上LV，我穿上BSB
J’ai 2-3 shooters pour ceux qui voulaient m’tester (qui voulaient m’grr, grr)
– 我有2-3个射手给那些想测试我的人（谁想测试我，grr）
Elle a vu la chambre mais il faut qu’elle twerke si elle veut rester
– 她看到房间了，但如果她想留下来，她需要转转
Et si elle sent bon, joint d’beuh, j’la fais empester (aah-ah)
– 如果她闻起来很香，我就让她发臭（啊-啊）
Parce qu’avec toi, j’fais moins d’argent (wow), fais moins d’argent
– 因为有你，我赚的钱少（哇），赚的钱少
S’poser, c’est d’la perte de temps (yes), d’la perte de temps (hey)
– 问是浪费时间（是的），浪费时间（嘿）
Avec toi, j’fais moins d’argent, fais moins d’argent (aïe)
– 有你，我赚的钱少，赚的钱少（哎哟）
S’poser, c’est d’la perte de temps (yes), de la perte de temps
– 问是浪费时间（是的），浪费时间

Ma chérie m’a roulé un pétou, pétou, avant de faire l’amour (smoke)
– My darling在做爱前给我滚了个屁屁屁(烟)
Ça dit quoi? Vite, on s’pète où? S’pète où? Fais-moi quitter la tour (nion)
– 那是什么意思？ 快，我们他妈的要去哪？ S’fète在哪里？ 让我离开塔（nion）
Calibré si ça pète, on t’pétarde même si tu fais le mort (piouh, piouh)
– 校准如果它放屁，我们会鞭炮你，即使你做了死人（哇，哇）
Quand la Kalash’ fait “atchoum”, bébé, tout le monde fait le mouv’ (pah, pah)
– 当卡拉什’发出”嘘”时，宝贝，每个人都行动起来’（pah，pah）

J’ai pété l’trois fois filtré, c’est pas du narguilé (‘lé)
– 我放屁了三次过滤，这不是水烟（’lé）
Trop d’bouteilles j’ai enquillé, j’sais même plus l’heure qu’il est (pouah)
– 我调查太多年了，我都不知道现在是什么时候（呃）
Une fois, deux fois, trois fois filtré, j’vais la démaquiller (ah)
– 一次，两次，三次过滤，我会卸妆（啊）
Avec eux, faut pas feater, c’est pas des aspirés, bah ouais
– 和他们在一起，不要吃，他们不是笨蛋，嗯，是的

Ma chérie m’a roulé un pétou, pétou, avant de faire l’amour (que d’la frappe)
– 我亲爱的滚我一个屁，屁，做爱之前（比打她）
Ça dit quoi? Vite, on s’pète où? S’pète où? Fais-moi quitter la tour (ah, ça fait “vroum”)
– 那是什么意思？ 快，我们他妈的要去哪？ S’fète在哪里？ 让我离开塔（啊，那是”vroum”）
Calibré si ça pète, on t’pétarde même si tu fais le mort (grr, pah)
– 校准如果放屁，我们会炸你，即使你死了（grr，pah）
Guinéen comme MH (Hey), obligé d’faire le mouv’ (pah, pah, pah, pah)
– 几内亚人喜欢MH（嘿），被迫采取行动’（pah，pah，pah，pah）

J’ai pété l’trois fois filtré, c’est pas du narguilé (‘lé)
– 我放屁了三次过滤，这不是水烟（’lé）
Trop d’bouteilles j’ai enquillé, j’sais même plus l’heure qu’il est (pouah)
– 我调查太多年了，我都不知道现在是什么时候（呃）
Une fois, deux fois, trois fois filtré, j’vais la démaquiller (ah)
– 一次，两次，三次过滤，我会卸妆（啊）
Avec eux, faut pas feater, c’est pas des aspirés, bah ouais
– 和他们在一起，不要吃，他们不是笨蛋，嗯，是的