Tina Turner – The Best 英語 歌詞 中國人 翻譯

I call you when I need you, my heart’s on fire
– 当我需要你的时候，我打电话给你，我的心着火了
You come to me, come to me wild and wild
– 你到我这里来，到我这里来
When you come to me
– 当你来找我
Give me everything I need
– 给我我需要的一切

Give me a lifetime of promises and a world of dreams
– 给我一生的承诺和一个梦想的世界
Speak a language of love like you know what it means
– 说一种爱的语言，就像你知道这意味着什么一样
MMm, and it can’t be wrong
– 嗯，这不可能是错的
Take my heart and make it strong, baby
– 把我的心，并使其强大，宝贝

You’re simply the best
– 你简直是最棒的
Better than all the rest
– 比其他人都好
Better than anyone
– 比任何人都好
Anyone I’ve ever met
– 我见过的人
I’m stuck on your heart
– 我卡在你的心上
I hang on every word you say
– 我坚持你说的每一句话
Tear us apart
– 把我们撕碎
Baby, I would rather be dead
– 宝贝，我宁愿死

In your heart, I see the star of every night and every day
– 在你的心里，我看到每一个夜晚和每一天的明星
In your eyes, I get lost, I get washed away
– 在你眼里，我迷路了，我被冲走了
Just as long as I’m here in your arms
– 只要我在你怀里
I could be in no better place
– 我不可能在更好的地方

You’re simply the best
– 你简直是最棒的
Better than all the rest
– 比其他人都好
Better than anyone
– 比任何人都好
Anyone I’ve ever met
– 我见过的人
Ooh, I’m stuck on your heart
– 哦，我卡在你的心上
I hang on every word you say
– 我坚持你说的每一句话
Don’t tear us apart, no, no, no
– 不要把我们分开，不，不，不
Baby, I would rather be dead
– 宝贝，我宁愿死

Each time you leave me, I start losing control
– 每次你离开我，我就开始失去控制
You’re walking away with my heart and my soul
– 你带着我的心和灵魂离开了
I can feel you even when I’m alone
– 即使我独自一人，我也能感觉到你
Oh baby, don’t let go
– 哦，宝贝，不要放手

Ooh, you’re the best, ooh
– 哦，你是最棒的，哦
Better than all the rest
– 比其他人都好
Better than anyone
– 比任何人都好
Anyone I’ve ever met
– 我见过的人
Ooh, I’m stuck on your heart
– 哦，我卡在你的心上
I hang on every word you say
– 我坚持你说的每一句话
Don’t tear us apart, no, no
– 不要把我们分开，不，不
Baby, I would rather be dead
– 宝贝，我宁愿死
You’re the best
– 你是最棒的

Ooh, you’re simply the best
– 哦，你简直是最棒的
Better than all the rest
– 比其他人都好
Better than anyone
– 比任何人都好
Anyone I’ve ever met
– 我见过的人
I’m stuck on your heart, baby
– 我卡在你的心上，宝贝
I hang on every word you say
– 我坚持你说的每一句话
Don’t tear us apart, no, no, no
– 不要把我们分开，不，不，不
Baby, I would rather be dead
– 宝贝，我宁愿死

Oh, you’re the best
– 哦，你是最棒的
You’re better than all the rest
– 你比其他人都强
Better than anyone
– 比任何人都好
Anyone I’ve ever met
– 我见过的人
Ooh, you’re the best
– 哦，你是最棒的