Tolan Shaw – Gold 英語 歌詞 中國人 翻譯

Two things that you should know about me
– 你应该知道我的两件事
I’ll treat your heart so tenderly
– 我会如此温柔地对待你的心
Lay give some love down at your feet
– 躺在你脚下给点爱
Come take my hand and you will see
– 来拉着我的手，你会看到
A little bit of romance in every little moment
– 在每一个小小的时刻都有一点点浪漫

Good as gold
– 像金子一样好
Trade you all my money for your gold
– 用我所有的钱换你的金子
Worship you ’cause honey you’re like gold
– 崇拜你因为亲爱的你就像金子
You’ll be my queen
– 你将成为我的女王
Worth your weight in gold
– 值你的黄金重量
You’re good as gold
– 你像金子一样好

Everyone wants a love that shines
– 每个人都想要一份闪耀的爱
But such a treasure’s hard to find
– 但这样的宝藏很难找到
More precious than a downtland mine, girl
– 比低地矿更珍贵，女孩
I’ll cherish you if you’ll be mine
– 如果你是我的，我会珍惜你
I will be your rich man, if you would take my hand
– 如果你牵着我的手，我会成为你的富人

Good as gold
– 像金子一样好
Trade you all my money for your gold
– 用我所有的钱换你的金子
Worship you ’cause honey you’re like gold
– 崇拜你因为亲爱的你就像金子
You’ll be my queen
– 你将成为我的女王
Worth your weight in gold
– 值你的黄金重量

Copper, silver, energy
– 铜、银、能源
All those things I’d surely trade
– 所有这些我肯定会交易的东西
Give them all away to make you mine
– 把它们都给我，让你成为我的

Gold
– 黄金
Trade you all my money for your gold
– 用我所有的钱换你的金子
Worship you ’cause honey you’re like gold
– 崇拜你因为亲爱的你就像金子
You’ll be my queen
– 你将成为我的女王
Worth your weight in gold
– 值你的黄金重量
You’re good as gold
– 你像金子一样好

Good as gold
– 像金子一样好
Good as gold
– 像金子一样好
You’re good as gold
– 你像金子一样好
You’re good as gold
– 你像金子一样好