Tones And I – Fly Away 英語 歌詞 中國人 翻譯

I had a dream that someday
– 我梦想有一天
I would just fly, fly away
– 我会飞，飞走
And I always knew I couldn’t stay
– 我一直都知道我不能留下来
So I had a dream that I’d just fly away
– 所以我做了一个梦，想飞走

I’ve been on my own for a minute
– 我已经一个人呆了一分钟了
Is it only me out here
– 这里只有我一个人吗？
Searching for the place to begin it
– 寻找开始它的地方
Is it me? Is it you? Is it fear?
– 是我吗？ 是你吗？ 是恐惧吗？
Standing on the line I was given
– 站在给我的线上
People stare and ask me why I’m here
– 人们盯着我问我为什么在这里
No one seems to think that I fit in
– 似乎没有人认为我适合
But I don’t wanna be like them
– 但我不想像他们一样

No, ’cause I don’t wanna be like them
– 不，因为我不想像他们一样
‘Cause I know that I, know that I
– 因为我知道我知道我

I had a dream that someday
– 我梦想有一天
I would just fly, fly away
– 我会飞，飞走
And I always knew I couldn’t stay
– 我一直都知道我不能留下来
So I had a dream that I’d just fly away, away, oh
– 所以我做了一个梦，我就飞走了，走了，哦
Oh-oh, woah, oh, I’d fly away
– 哦-哦，哇，哦，我会飞走的

No one knew how low I was feeling
– 没人知道我有多低
I was scared to reach it all
– 我害怕达到这一切
Knowing I was here for a reason
– 知道我在这里是有原因的
But I was scared that if I tried, I’d fall
– 但我害怕如果我努力，我会摔倒
So where do I go now I’m in it?
– 那我现在该去哪里？
I never thought it’d be like this
– 我从没想过会是这样
Dreaming all my life and I did it
– 我一生都在做梦，我做到了
Thought the grass was greener than then it is
– 我以为草比那时绿了

‘Cause I had a dream that someday
– 因为我梦想有一天
I would just fly, fly away
– 我会飞，飞走
And I always knew I couldn’t stay
– 我一直都知道我不能留下来
So I had a dream that I’d just fly away, away, oh
– 所以我做了一个梦，我就飞走了，走了，哦
Oh-oh, woah, oh, I’d fly away
– 哦-哦，哇，哦，我会飞走的
Oh, woah, woah, oh I’d fly away
– 哦，哇，哇，哦，我会飞走的

‘Cause I had a dream that someday
– 因为我梦想有一天
I would just fly, fly away
– 我会飞，飞走
And I always knew I couldn’t stay
– 我一直都知道我不能留下来
So I had a dream that I’d just fly away, away, oh
– 所以我做了一个梦，我就飞走了，走了，哦

Oh-oh, woah (fly away, fly away, fly away, fly away)
– Oh-oh，woah（飞走，飞走，飞走，飞走）
Woah, woah, woah (fy away, fly away, fly away)
– Woah，woah，woah（飞走，飞走，飞走）
I’d fly away
– 我会飞走