Tony Brundo Feat. Nico Bruno – Firestone 英語 歌詞 中國人 翻譯

I hope you will love everything
– 我希望你会喜欢一切
Like all the moments we spent together
– 就像我们一起度过的所有时刻
Like all the time you said “forever”
– 就像你说的”永远”
I woke up in the middle of the night
– 我半夜醒来
Saw your face but you weren’t by my side
– 看见你的脸却不在我身边
Fall into pieces, a million pieces tonight
– 粉身碎骨，今晚一百万片

But where are you now?
– 但你现在在哪里？
You broke our vow
– 你违背了我们的誓言
The gravity and the space around
– 重力和周围的空间
Got fire on my mind
– 我脑子里着火了
I paint my life while I sing “Ocean Eyes”
– 我画我的生活，而我唱”海洋之眼”

My home doesn’t feel like it’s home
– 我的家感觉不像是家
What did I do before to be left here alone?
– 我以前做了什么才被单独留在这里？
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石
Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
– 泪珠从天上倾泻，天空是我的眼睛
The clouds are my mind
– 云是我的心
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石

I was so used to the noise of your heart
– 我已经习惯了你内心的喧哗
Now only silence that hushes every sound
– 现在只有沉默，每个声音都被淹没
Even though one day it will fade
– 即使有一天它会褪色
And we both know how much we minimized
– 我们都知道我们减少了多少
We are survivors, fighting and still alive
– 我们是幸存者，战斗着，还活着
I promise one day I will find peace
– 我保证有一天我会找到和平

But where are you now?
– 但你现在在哪里？
You broke our vow
– 你违背了我们的誓言
The gravity and the space around
– 重力和周围的空间
Got fire on my mind
– 我脑子里着火了
I run away while I sing “Ocean Eyes”
– 我一边唱”海洋之眼”一边逃跑

My home doesn’t feel like it’s home
– 我的家感觉不像是家
What did I do before to be left here alone?
– 我以前做了什么才被单独留在这里？
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石
Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
– 泪珠从天上倾泻，天空是我的眼睛
The clouds are my mind
– 云是我的心
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石

Like firestones through the bones, through the heart
– 如火石穿骨穿心
Firestones through my soul
– 火石穿过我的灵魂
I can’t love anymore
– 我不能再爱了
Firestones
– 火石

My home doesn’t feel like it’s home
– 我的家感觉不像是家
What did I do before to be left here alone?
– 我以前做了什么才被单独留在这里？
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石

My home doesn’t feel like it’s home
– 我的家感觉不像是家
What did I do before to be left here alone?
– 我以前做了什么才被单独留在这里？
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石

Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
– 泪珠从天上倾泻，天空是我的眼睛
The clouds are my mind
– 云是我的心
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
– 因为你现在很痛（哦，很痛）
Like Firestones
– 像火石
Like…
– 就像。..