Topic & A7S – Breaking Me 英語 歌詞 中國人 翻譯

La-la-la-la, la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Call me what you wanna, I’ll be what you wanna
– 你想叫我什么就叫我什么，你想叫我什么就叫什么
I’ve been here a thousand times, eh-eh
– 我来过一千次了
Falling for another, I don’t even bother
– 爱上另一个，我甚至不打扰
I could do it all my life
– 我可以做一辈子

So tell me if you wanna ’cause I got this feeling
– 所以告诉我，如果你想因为我有这种感觉
I wanna hear you say it, ’cause I can’t believe it
– 我想听你这么说，因为我不敢相信
With every touch of you, it’s like I’ve started dreaming
– 随着你的每一次触摸，就像我开始做梦一样
Guess Heaven’s not that far away
– 我猜天堂不会那么远

And I’ll be singing, la-la-la-la, la-la-la-la
– 我会唱歌，la-la-la-la，la-la-la-la
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦

I’m just right here dancing around to the rhythm
– 我就在这里随着节奏翩翩起舞
The rhythm that you play when you’re breaking my heart
– 当你伤透我心的时候，你演奏的节奏
You know that I can’t get you out of my system
– 你知道我不能让你离开我的系统
Yeah, right from the start, you played with my heart
– 是啊，从一开始，你就玩弄了我的心

And I’ll be singing, la-la-la-la, la-la-la-la
– 我会唱歌，la-la-la-la，la-la-la-la
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me
– 你打破了我

You can do whatever, I’ll be here forever
– 你可以做任何事，我会永远在这里
Spinning ’round inside this room, eh-eh
– 在这个房间里转来转去，嗯-嗯
Won’t you come on over? I’m a sucker for ya
– 你不过来一下吗？ 我喜欢你
Wishing we’ll be out here soon
– 希望我们很快就能到

So tell me if you wanna ’cause I got this feeling
– 所以告诉我，如果你想因为我有这种感觉
I wanna hear you say it, ’cause I can’t believe it
– 我想听你这么说，因为我不敢相信
With every touch of you, it’s like I’ve started dreaming
– 随着你的每一次触摸，就像我开始做梦一样
Guess Heaven’s not that far away
– 我猜天堂不会那么远

And I’ll be singing, la-la-la-la, la-la-la-la
– 我会唱歌，la-la-la-la，la-la-la-la
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦

I’m just right here dancing around to the rhythm
– 我就在这里随着节奏翩翩起舞
The rhythm that you play when you’re breaking my heart
– 当你伤透我心的时候，你演奏的节奏
You know that I can’t get you out of my system
– 你知道我不能让你离开我的系统
Yeah, right from the start, you played with my heart
– 是啊，从一开始，你就玩弄了我的心

And I’ll be singing, la-la-la-la, la-la-la-la
– 我会唱歌，la-la-la-la，la-la-la-la
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me, la-la-la-la, la-la-la-la
– 你要打破我啦啦啦啦啦啦啦啦啦
You’re breaking me
– 你打破了我