I hope you find somebody more toxic
– 我希望你能找到更毒的人
And y’all go through way more arguments than we did
– 你们经历的争论比我们多
Y’all go through way more arguments than needed
– 你们要经历比需要更多的争论
You better give him the same fucking treatment
– 你最好给他同样的待遇
I know it’s just the intro and this shit get deep, but
– 我知道这只是介绍,这狗屎变得很深,但是
I’ve got my reasons
– 我有我的理由
I put my work in it, wasn’t worth it
– 我把我的工作放在里面,不值得
My stresses turned you to the person for somebody else
– 我的压力把你变成了别人
I made you worth it for somebody else
– 我让你值得为别人付出
I endured all of your flaws ’til I
– 我忍受了你所有的缺点,直到我
Broke through all the walls of your guard
– 冲破了你守卫的所有墙壁
Now you’re perfect for somebody else
– 现在你对别人来说再合适不过了
I’m ’bout to call her bruh, I ain’t gon’ lie to you, bruh
– 我要叫她布鲁,我不会骗你的,布鲁
I know she’s somewhere with a good guy, no
– 我知道她和一个好男人在一起,不
She’s out with a guy who push a pretty penny
– 她和一个推着一大笔钱的男人出去了
Her friend just let me know she say
– 她的朋友告诉我她说
He gets more paper than me, yeah (damn)
– 他得到的纸比我多,是啊(该死)
There goes my ego
– 我的自我消失了
This shit is weak though
– 这狗屎是弱虽然
My heart is cold as shit, it’s bricked
– 我的心冷得像狗屎,是砖砌的
My shit is Shaq at the free-throw
– 我的狗屎是沙克在罚球
Tryna get you back with all these cheap hoes
– Tryna用这些便宜的锄头把你带回来
And you don’t even peep though
– 你甚至不偷看
I let you take ’til there was nothing left of me
– 我让你带走,直到我一无所有
Seen it all ’til there was nothing left to see
– 看到这一切,直到没有什么可以看到的
I know she would leave me, what you telling me?
– 我知道她会离开我,你告诉我什么?
‘Cause when it’s said and done, all I got is these melodies
– 因为当它说过和做过的时候,我得到的只是这些旋律
You wasn’t there when I was selling CDs
– 我卖Cd的时候你不在
Juggin’ at the TD, I was making CCs
– 在TD玩杂耍,我在做CCs
Money comin’ out, I’m watchin’ it in 3D
– 钱出来了,我在看3d
You told me I’d be nothing, now I’m on the TV
– 你说过我什么都不是,现在我上电视了
Fast forward, couple years later, see me, yeah
– 快进,几年后,见我,是的
Come and see me, yeah
– 来看我吧,是的
Come and see me, bitch
– 过来看看我,婊子
Car futuristic, should’ve come with three seats
– 汽车未来派,应该有三个座位
Took the last feedback, it don’t come with TVs
– 采取了最后的反馈,它不附带电视
I stopped wearin’ Chrome Hearts and AMIRI jeans
– 我停止了wearin’铬心和AMIRI牛仔裤
Gettin’ too much money and it’s bustin’ out the seams
– 拿到太多的钱就会破产
Shawty, don’t act like I don’t meet you on the scene
– 肖蒂,别装作我没在现场见到你
I only slept on you ’cause you started sellin’ dreams
– 我睡在你身上只是因为你开始卖梦
Oh my God, I don’t even know, I’m so ashamed right now
– 天啊,我都不知道,我现在很羞愧
She be fuckin’ rich niggas since nineteen (nineteen)
– 她是他妈的有钱的黑鬼,因为十九(十九)
No money inside her bags, just drugs and Maybelline
– 她的包里没有钱,只有毒品和美宝莲
Seems like money’s got you doing anything
– 看来钱让你做了什么
Anything, anything
– 任何事,任何事
Servin’ looks, you deaded me all for the finer things
– 看着,你为了更好的东西而把我都宠坏了
Fuck me good and then you telling me all kinda things
– 好好操我,然后你告诉我所有的事情
It’s like money’s got you doing different type of things
– 就像钱让你做不同类型的事情一样
Honestly, like I don’t know why I did that, but I did, yeah
– 老实说,就像我不知道为什么那样做,但我做到了,是的
Girl, I heard you fucked that nigga in some shit I bought you
– 女孩,我听说你用我给你买的东西干了那个黑鬼
It hurts to know that that’s some different shit I taught you, oh
– 知道这是我教你的不同的东西,我很难过,哦
You left me for someone that was icy
– 你为了一个冰冷的人离开了我
With all that ice, don’t you forget
– 有那么多冰,你别忘了
You gotta come and see me, come and see me, yeah
– 你得来看我,来看我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
If it’s on the ‘Gram, on the TV, yeah
– 如果在电视上,是的
Gonna see me, gonna see me, yeah
– 会看到我,会看到我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
If it’s on the ‘Gram, on the TV, yeah
– 如果在电视上,是的
Gonna see me, gonna see me, yeah
– 会看到我,会看到我,是的
What’s it in for? I’m toxic, you know it (you know it)
– 这是干什么的? 我有毒,你知道它(你知道它)
Whatever your friends say, I’m not shit, and you know it (you know it)
– 无论你的朋友说什么,我都不是狗屎,你知道它(你知道它)
She hopped in my double-R, she’d rather cry tears in the stars
– 她跳在我的双R,她宁愿哭在星星的眼泪
And she knows them other guys in the double-R, ain’t like ours
– 她认识双R的其他人,不像我们的
Ain’t doing it like us
– 不像我们那样做
Movie is playin’ and they ain’t doing it like us
– 电影在播放,他们不像我们那样做
Maybe I’m toxic, maybe I’m not shit
– 也许我有毒,也许我不是狗屎
You wanna fuss and fight for some other option
– 你想大惊小怪,为别的选择而战吗?
Liquor, I’m gone
– 酒,我走了
Sip, sippin’ ’til I get depressed in this bitch
– 啜饮,啜饮,直到我在这个婊子里感到沮丧
Then I’ma call you right up on the flip
– 然后我马上给你打电话
Fifty reasons why your nigga ain’t shit
– 你的黑鬼不是狗屎的五十个理由
Fuck them niggas if I’m not at the top
– 他妈的他们黑鬼,如果我不在顶部
I go crazy, I’ma make this shit hot
– 我发疯了,我要把这东西弄热
DM your nigga, he blow up your spot
– DM你的黑鬼,他炸了你的位置
Fuck up the relationship that you got
– 把你的关系搞砸了
Fucked it up and now I’m calling you mine
– 搞砸了,现在我叫你我的
There’s no real intention of making you mine
– 没有真正的意图让你成为我的
I just don’t wanna see you with no one else
– 我只是不想看到你和别人在一起
Like I’m the only one allowed to move on
– 就像我是唯一一个被允许继续前进的人
(I told you)
– (我告诉过你)
I’m a fuck boy for sayin’ that shit, girl, I know it
– 我是个该死的男孩,女孩,我知道
I don’t deserve you for playin’ that like that, I know it
– 我不配你那样玩,我知道
But through these toxic eyes, I see potential
– 但通过这些有毒的眼睛,我看到了潜力
Took advantage of the fact
– 利用了这一事实
You gotta come and see me, come and see me, yeah
– 你得来看我,来看我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
If it’s on the ‘Gram, on the TV, yeah
– 如果在电视上,是的
Gonna see me, gonna see me, yeah
– 会看到我,会看到我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
Come and see me, come and see me, yeah
– 来看我,来看我,是的
If it’s on the ‘Gram, on the TV, yeah
– 如果在电视上,是的
Gonna see me, gonna see me
– 会看到我,会看到我
Want me call, don’t you? Don’t you?
– 要我打电话给你吗? 你不觉得吗?
Every time that I see you, every time that I see you
– 每次我看到你,每次我看到你
You woo-hoo-hoo, you woo-hoo-hoo
– 你呜呜呜,你呜呜呜
Every time that I see you, every time that I see you
– 每次我看到你,每次我看到你
Why don’t you return my calls?
– 你为什么不回我电话?
You trip out, where I be
– 你绊倒了,我在哪里
Should know, karma see me
– 应该知道,因果报应看到我
Now you don’t got me, see me
– 现在你没有得到我,看到我了
Tory Lanez – And This is Just the Intro 英語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.