视频剪辑
歌词
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o-
– 好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧-
You live in my dream state
– 你活在我梦里
Relocate my fantasy
– 重新定位我的幻想
I stay in reality
– 我留在现实中
You live in my dream state
– 你活在我梦里
Any time I count sheep
– 任何时候我数羊
That’s the only time we make up, make up
– 那是我们唯一的弥补，弥补
You exist behind my eyelids, my eyelids
– 你存在于我的眼皮后面，我的眼皮
Now, I don’t wanna wake up
– 现在，我不想醒来
20/20, 20/20 vision
– 20/20,20/20愿景
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– 丘比特打我，丘比特打我的精度，眼睛
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– 不知道当你越过我的脑海时，你是否双向看
I said, I said
– 我说，我说
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– 我厌倦了，厌倦了，厌倦了，厌倦了追逐
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– 你是那个总是在我的白日梦中奔跑的人，我
I can only see your face when I close my eyes
– 闭上眼睛才能看到你的脸
So…
– 所以。..
Can I get a kiss?
– 我能吻一下吗?
And can you make it last forever?
– 你能让它永远持续下去吗？
I said I’m ’bout to go to war (Uh-huh)
– 我说我要去打仗了
And I don’t know if I’ma see you again
– 不知道还能不能再见到你
Can I get a kiss? (Can I?)
– 我能吻一下吗? （我可以吗？)
And can you make it last forever? (Can you?)
– 你能让它永远持续下去吗？ （你能吗？)
I said I’m ’bout to go to war (I’m ’bout to)
– 我说我要去打仗了
And I don’t know if I’ma see you again
– 不知道还能不能再见到你
Ugh, switch it up
– 把它打开
I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation
– 我说，好吧，好吧，好吧，好吧，我的迷恋
Is translating to another form of what you call it? (Love)
– 翻译成你所说的另一种形式吗？ （爱）
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain’t met you, I’ve been looking
– 哦，是的，哦，是的，我没见过你，我一直在找
Stop the waiting ‘fore I stop the chasing, like an alcoholic
– 停止等待，我停止追逐，像一个酒鬼
“You don’t understand me”—what the fuck do you mean?
– “你不懂我”-你他妈的是什么意思？
It’s them rose-tinted cheeks, yeah, it’s them dirt-colored eyes
– 是他们玫瑰色的脸颊，是的，是他们脏兮兮的眼睛
Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene
– 糖-蜂蜜冰茶，大黄蜂在现场
Yeah, I’d give up my bakery to have a piece of your pie
– 是啊，我会放弃我的面包店来吃你的馅饼
Ugh!
– 啊！
20/20, 20/20 vision
– 20/20,20/20愿景
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– 丘比特打我，丘比特打我的精度，眼睛
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– 不知道当你越过我的脑海时，你是否双向看
I said, I said
– 我说，我说
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– 我厌倦了，厌倦了，厌倦了，厌倦了追逐
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– 你是那个总是在我的白日梦中奔跑的人，我
I can only see your face when I close my eyes
– 闭上眼睛才能看到你的脸
So…
– 所以。..
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
– 我能吻一下吗? （我可以得到一个吻吗？)
And can you make it last forever? (Make it last forever)
– 你能让它永远持续下去吗？ （让它永远持续下去）
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to go to war)
– 我说I’m bout to go to war(‘Bout to go to war)
I don’t know if I’ma see you again (See you again)
– 不知道I’ma see you again（再见）
Can I get a kiss? (Can I?)
– 我能吻一下吗? （我可以吗？)
And can you make it last forever? (Can you?)
– 你能让它永远持续下去吗？ （你能吗？)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– 我说我要去打仗了
And I don’t know if I’ma see you again
– 不知道还能不能再见到你
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– 好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧—
(La la, la la la la, la la)
– (啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– 好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧—
(La la, la la la, la la)
– (啦啦啦啦啦啦啦啦)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– 好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧，好吧—
(La la, la la la la, la la
– (啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la la la)
– 啦啦，啦啦啦啦）
One more time?
– 再来一次？
