Uriah Heep – July Morning 英语 歌詞 中文 翻譯

There I was on a July morning
– 七月的早晨我在那里
Looking for love
– 寻找爱情
With the strength of a new day dawning
– 随着新的一天的到来
And the beautiful sun
– 还有美丽的太阳
At the sound of the first bird singing
– 在第一只鸟唱歌的声音
I was leaving for home
– 我正要回家
With the storm and the night behind me
– 我身后的暴风雨和黑夜

And a road of my own
– 还有一条属于我自己的路
With the day came the resolution
– 随着这一天的到来，决议
I’ll be looking for you
– 我会找你的

La la la la, la la la la, la la la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

I was looking for love in the strangest places
– 我在最奇怪的地方寻找爱情
There wasn’t a stone that I left unturned
– 没有一块石头是我千方百计留下的
I must have tried more than a thousand faces
– 我一定试过一千多张脸
But not one was aware of the fire that burned
– 但没有人知道燃烧的火

In my heart, in my mind, in my soul
– 在我的心里，在我的脑海里，在我的灵魂里
La la la la, la la la la, la la la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

In my heart, in my mind, in my soul
– 在我的心里，在我的脑海里，在我的灵魂里
La la la la, la la la la, la la la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la, la la la la, la la la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La, la, la, la
– 啦啦啦啦啦啦啦

There I was on a July morning
– 七月的早晨我在那里
I was looking for love
– 我在寻找爱情
With the strength of a new day dawning
– 随着新的一天的到来
And the beautiful sun
– 还有美丽的太阳
At the sound of the first bird singing
– 在第一只鸟唱歌的声音
I was leaving for home
– 我正要回家
With the storm and the night behind me, yeah
– 随着风暴和我身后的夜晚，是的

And a road of my own
– 还有一条属于我自己的路
With the day came the resolution
– 随着这一天的到来，决议
I’ll be looking for you
– 我会找你的

La la la la, la la la la, la la la
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦