Vegedream Feat. Ninho – Elle Est Bonne Sa Mère 法語 歌詞 中國人 翻譯

J’te récupère à minuit pile, baby
– 我午夜去接你，宝贝
Eh, eh, eh
– 呃，呃，呃

J’te récupère à minuit pile, baby, on s’ra dans le club avant deux heures du mat’
– 我会在午夜接你，宝贝，我们会在凌晨两点之前在俱乐部’
J’ai 10 000 eu’ sur moi, j’ai plus de permis donc forcément j’évite contrôle de shtar
– 我身上有10,000个欧盟’，我有更多的许可证，所以我必须避免shtar控制
Elle fait que twerker, se retourner, regarder où sont les bonhommes les plus blindés du carré
– 她只是扭动，转身，看着广场上最装甲的家伙在哪里
Tu veux Chanel et la Role’ au poignet, elle veut Chanel et la Role’ au poignet
– 你想要香奈儿和手腕上的角色，她想要香奈儿和手腕上的角色
Tout vêtu de rose, elle ressemble à Nicky, en bikini, j’t’explique pas, c’est un missile
– 所有穿着粉红色，她看起来像尼基，在比基尼，我不解释，这是一个导弹
Appelle les condés, ce soir, j’te kidnappe, j’ai payé l’hôtel avec le biff crade
– 打电话给condés，今晚我绑架了你，我用肮脏的biff付了旅馆的钱
Bourré au Dom Pé’, soirée à 1 000 K, j’marque un doublé pendant la finale
– 晚上在1000k的Dom Pé’喝得酩酊大醉，我在决赛中得了双分
Elle remplit son jean, Many voulait Jina, elle est bonne, bonne comme la cocaína
– 她填补了她的牛仔裤，许多人想要吉娜，她很好，像cocaína一样好

Elle est bonne sa mère, elle est bonne sa mère
– 她是好她的母亲，她是好她的母亲
Elle est bonne sa mère
– 她是好她的母亲

Elle est bonne sa mère, elle twerk sur la piste
– 她是好她的妈妈，她twerk在跑道上
J’claque un salaire dans la piste d’Iblis
– J’claque un salaire dans la piste d’iblis
Demain, c’est maintenant, il est bientôt six du matin (six du matin)
– 明天就是现在，快六点了（早上六点）
Des liasses de 500, on sera riches avant la fin (avant la fin)
– 500瓦，我们将在结束前（结束前）富有

Quand elle marche le sol s’allume comme dans Billie Jean
– 当她走的时候，地板就像比莉*吉恩一样亮了起来
Pour la fonce-dé, faut dix verres de whisky-coca
– 对于黑暗骰子，需要十杯威士忌-古柯
Talons aiguilles, elle remplit parfaitement son jean
– 高跟鞋，她完美地填充她的牛仔裤
Pour la serrer, faut faire chauffer la MasterCard
– 要拧紧它，有必要加热万事达卡
Elle contrôle tous les réseaux, t’façon y’a pas de raison
– 她控制着所有的网络，没有理由
De l’approcher si tu ne dépenses pas
– 如果你不花钱，就去接近他
Elle veut Rolex pas la Casio, elle connaît le physio’
– 她想要劳力士而不是卡西欧，她知道理疗师
Son boule, c’est l’effet d’un attentat
– 他的名字是攻击的效果
Elle est bonne sa mère sur la vie d’ma mère, 10 000 eu’ pour elle, c’est pas assez
– 她对母亲的生活很好，10 000欧盟对她来说，这还不够
Elle est bonne sa mère sur la vie d’ma mère, 20 000 eu’ pour elle, c’est pas assez
– 她对母亲的生活很好，20 000欧盟对她来说，这还不够
Oh, j’vais la cadenasser
– 我要把她关起来
Elle est tellement folle, j’vais la fiancer
– 她太疯狂了，我要让她订婚
Oh, j’vais la cadenasser
– 我要把她关起来
Elle est tellement bonne, j’ai dû divorcer
– 她太棒了，我不得不离婚

Elle est bonne sa mère (oh lalala, NI, NI)
– 她是好她的母亲（哦拉拉，NI，NI）
Bonne sa mère (oh lala)
– 好他的母亲（哦拉拉）
Elle est bonne sa mère (oh lalala, NI, NI)
– 她是好她的母亲（哦拉拉，NI，NI）
Bonne sa mère (oh lala)
– 好他的母亲（哦拉拉）

Elle est bonne sa mère, elle twerk sur la piste
– 她是好她的妈妈，她twerk在跑道上
J’claque un salaire dans la piste d’Iblis
– J’claque un salaire dans la piste d’iblis
Demain, c’est maintenant, il est bientôt six du matin (bientôt six du matin)
– 明天就是现在，已经快早上六点了（很快早上六点）
Des liasses de 500, on sera riches avant la fin (on sera riches avant la fin)
– Wads of500,we’ll be rich before the end(我们将在结束前富有)
Elle est bonne sa mère, elle twerk sur la piste
– 她是好她的妈妈，她twerk在跑道上
J’claque un salaire dans la piste d’Iblis
– J’claque un salaire dans la piste d’iblis
Demain, c’est maintenant, il est bientôt six du matin (bientôt six du matin)
– 明天就是现在，已经快早上六点了（很快早上六点）
Des liasses de 500, on sera riches avant la fin (on sera riches avant la fin)
– Wads of500,we’ll be rich before the end(我们将在结束前富有)

Il est bientôt six du matin, des liasses de 500
– 现在快六点了，五百块
On sera riches avant la fin
– 我们会在结束前变得富有的
Elle est bonne sa mère, elle twerk sur la piste
– 她是好她的妈妈，她twerk在跑道上
Vege-Vege, N.I. N.I
– Vege-Vege，N.I.N.I
Hey, hey
– 嘿嘿