Virginia To Vegas – Palm Springs (the way you made me feel) 英語 歌詞 中國人 翻譯

I hate the part of me that still loves you
– 我讨厌我仍然爱你的那部分
I still see you in my dreams and everything I do
– 我仍然看到你在我的梦和我所做的一切
Wanna call you every single time I’ve had a few
– 我每次都想打电话给你
When I met you, we were…
– 当我遇见你的时候，我们是。..

Sun drunk sippin’ in a pool side bar
– 太阳醉倒在泳池边的酒吧里
We got kissin’ in an old golf cart
– 我们在一辆旧高尔夫球车里接吻
Told you that I loved you in the first five minutes
– 前五分钟告诉你我爱你
If love was an ocean, we were both jumpin’ in it
– 如果爱是一片海洋，我们都在里面跳跃
Couldn’t stop laughing when we both got caught
– 当我们都被抓住的时候，笑得停不下来
Smoking marijuana in the bathroom stall
– 在浴室摊位吸食大麻
Sleepin’ by the fire with your head on my shoulder, ooh
– 睡在火边，你的头靠在我的肩膀上，哦

The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was rea (yeah, yeah, yeah)
– 我知道这是真的（是的，是的，是的）
The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was real, I know it was real (it feel so real)
– 我知道这是真实的，我知道这是真实的（感觉如此真实）

I miss the way you used to say my name
– 我想念你以前说我名字的方式
I miss dirty dancing with you in the desert rain
– 我想念在沙漠雨中与你共舞
You looked at me and damn you took my breath away
– 你看着我，该死的你让我喘不过气来
I still think about the day we were
– 我还在想我们的那一天

Singing karaoke underneath the stars
– 在星空下唱卡拉ok
Reposado out the bottle tryna find Mars
– Reposado出瓶tryna找到火星
Girl, you had me higher than the satellite dishes
– 女孩，你让我比卫星天线高
Woke up in the morning, we were naked in the kitchen singin’
– 早上醒来，我们赤身裸体在厨房唱歌
Sha-la-la-la-la, sha-la-la-la-la
– 莎啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La-ta-di-da, yeah, la-ta-di-da
– La-ta-di-da，是的，la-ta-di-da

The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was real (yeah, yeah, yeah)
– 我知道这是真的（是的，是的，是的）
The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was real, I know it was real (it feels so real)
– 我知道这是真实的，我知道这是真实的（感觉如此真实）

Even though our love is over now
– 即使我们的爱现在已经结束
Baby, you’re still all I think about (like all the time)
– 宝贝，你仍然是我想的一切（就像所有的时间）
Even though we’re both so far apart (so far, so far)
– 即使我们都相隔那么远（到目前为止，到目前为止）
Baby, you know you still got my heart
– 宝贝，你知道你还有我的心

The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was real (yeah, yeah, yeah)
– 我知道这是真的（是的，是的，是的）
The way you made me feel (yeah, yeah, yeah)
– 你给我的感觉（是的，是的，是的）
I know it was real, I know it was real (it feels so real)
– 我知道这是真实的，我知道这是真实的（感觉如此真实）