Years & Years – King 英語 歌詞 中國人 翻譯

I caught you watching me under the light
– 我发现你在灯光下看着我
Can I realign?
– 我可以重新调整吗？
They say it’s easy to leave you behind
– 他们说离开你很容易
I don’t wanna try
– 我不想尝试

Come, come and take that test
– 来吧，来参加那个测试
Hold courage to your chest
– 胸怀鼓起勇气
Don’t wanna wait for you
– 不想等你
Don’t wanna have to lose
– 不想失去
All that I’ve compromised
– 我所妥协的一切
To feel another high
– 感受另一种高
I’ve got to keep it down tonight
– 今晚我得小声点

And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I was a King under your control
– 我是你控制下的国王
And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I wanna feel like you’ve let me go
– 我想感觉你让我走了
So let me go
– 让我走吧

Don’t you remember how I used to like
– 你不记得我以前有多喜欢吗？
Being on the line?
– 在线上？
I dreamed you dreamed of me calling out my name
– 我梦见你梦见我呼唤我的名字
Is it worth the price?
– 值这个价钱吗？

Come, come and take that test
– 来吧，来参加那个测试
Hold courage to your chest
– 胸怀鼓起勇气
Don’t wanna wait for you
– 不想等你
Don’t wanna have to lose
– 不想失去
All that I’ve compromised
– 我所妥协的一切
To feel another high
– 感受另一种高
I’ve got to keep it down tonight
– 今晚我得小声点

And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I was a King under your control
– 我是你控制下的国王
And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I wanna feel like you’ve let me go
– 我想感觉你让我走了

I had to break myself to carry on
– 我不得不打破自己才能继续下去
No love and no admission
– 没有爱也没有承认
Take this from me tonight
– 今晚从我这里拿走这个

Oh oh, let’s fight
– 哦，哦，我们战斗吧
Oh oh, let’s fight
– 哦，哦，我们战斗吧
Oh oh, let’s fight
– 哦，哦，我们战斗吧
Oh oh
– 哦哦

And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I was a King under your control
– 我是你控制下的国王
And oh, oh, oh
– 哦，哦，哦
I wanna feel like you’ve let me go
– 我想感觉你让我走了
So let me go
– 让我走吧

Let go, let go, let go of everything
– 放手，放手，放下一切
Let go, let go, let go of everything
– 放手，放手，放下一切
Let go, let go, let go of everything
– 放手，放手，放下一切
Let go, let go, let go of everything
– 放手，放手，放下一切