Years & Years – Sooner Or Later 英語 歌詞 中國人 翻譯

Last night you slipped into my dream (ooh, ooh, ooh)
– 昨晚你溜进了我的梦里（哦，哦，哦）
Blue waves, red earth and purple sea (ooh, ooh, ooh)
– 蓝色的波浪，红色的大地和紫色的海洋（哦，哦，哦）
You tell me things I never could believe, no
– 你告诉我我永远不会相信的事情，不
I’ll take your words like ecstasy
– 我会像狂喜一样接受你的话

You’re a heartbreaker, you’ll be the death of me
– 你是个令人心碎的人，你将是我的死
Sooner or later, sooner or later (ah, ah, ah)
– 迟早，迟早（啊，啊，啊）
Love chaser, you’re chasing it out of me
– 爱追逐者，你在追我
But I’m gonna break ya, sooner or later
– 但我迟早会把你弄坏的

(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, sooner or later
– 迟早，迟早
(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, sooner or later
– 迟早，迟早
(You’ll be mine)
– （你将是我的）

I swear (I swear) I saw you on my street (my street) (ooh, ooh, ooh)
– 我发誓（我发誓）我看到你在我的街道（我的街道）（哦，哦，哦）
Your face (your face), your smile was vanishing (vanishing) (ooh, ooh, ah)
– 你的脸（你的脸），你的微笑消失（消失）（哦，哦，啊）
‘Cause we’re forever playing hide-and-seek (oh no, baby)
– 因为我们永远在玩捉迷藏（哦，不，宝贝）
But I can’t fight what I cannot see (oh, no), hey
– 但是我不能打我看不到的东西（哦，不），嘿

You’re a heartbreaker, you’ll be the death of me (oh, no)
– 你是一个心碎的人，你会是我的死亡（哦，不）
Sooner or later, sooner or later (ah, ah, ah)
– 迟早，迟早（啊，啊，啊）
Love chaser, you’re chasing it out of me (out of me)
– 爱追逐者，你在追我（从我身上）
I’m gonna break ya, sooner or later
– 我迟早会把你弄坏的

(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, sooner or later
– 迟早，迟早
(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, sooner or later
– 迟早，迟早
(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, yeah, sooner or later you’ll be mine
– 迟早，是的，迟早你会是我的
(You’ll be mine) (sooner or later you’ll be mine)
– (You’ll be mine)(你迟早会是我的)
Sooner or later, sooner or later (you’ll be mine)
– 迟早，迟早（你会是我的）

I’m gonna find you, I’m coming ready or not
– 我会找到你的，我是否准备好
Wherever you’re hiding, just know that I’ll never stop (you’ll be mine)
– 无论你躲在哪里，只要知道我永远不会停止（你将是我的）
I’m gonna find you, I’m coming ready or not
– 我会找到你的，我是否准备好
Wherever you’re hiding, sooner or later (you’ll be mine)
– 无论你躲在哪里，迟早（你会是我的）

You’re a heartbreaker, you’ll be the death of me
– 你是个令人心碎的人，你将是我的死
Sooner or later, sooner or later (you’ll be mine)
– 迟早，迟早（你会是我的）
Love chaser, you’re chasing it out of me
– 爱追逐者，你在追我
But I’m gonna break ya, sooner or later (you’ll be mine)
– 但我要打破你，迟早（你会是我的）

I’m gonna find you, I’m coming ready or not
– 我会找到你的，我是否准备好
Sooner or later, sooner or later (you’ll be mine)
– 迟早，迟早（你会是我的）
I’m gonna find you, I’m coming ready or not
– 我会找到你的，我是否准备好
Sooner or later, sooner or later (you’ll be mine)
– 迟早，迟早（你会是我的）