Yung Bleu & Kehlani – Beautiful Lies 英語 歌詞 中國人 翻譯

Oh, oh
– 哦，哦
Mm, mm
– 毫米，毫米
Oh, oh
– 哦，哦

You had me at hello
– 你有我在你好
Could never make you happy, girl, it must be the devil
– 永远不会让你快乐，女孩，那一定是魔鬼

Beautiful lies
– 美丽的谎言
Don’t break my heart, tell me beautiful lies (beautiful)
– 不要伤我的心，告诉我美丽的谎言（美丽）
She’s an emotional wreck right now
– 她现在情绪低落
She’s got some things on her chest right now
– 她现在胸中有些东西
I bet she lookin’ at my text right now
– 我打赌她现在在看我的短信

So hit me back, don’t me bad like that
– 所以打我回来，不要我那样坏
Can’t take you back, left you in the past like that
– 带不回你就这样把你留在过去
I’m the reason why you been in your bag like that
– 我就是你那样被放在包里的原因
Don’t get this shit confused
– 别把这玩意弄糊涂了

You lied to me, I won’t believe you again (you lied)
– 你骗我，我不会再相信你（你骗了）
But fuck that shit, you’ll never see me again
– 但他妈的，你再也见不到我了
Came in my life and now you leavin’ again
– 来到我的生活，现在你又离开了
(Came in my life and now you leavin’ again)
– （来到我的生活，现在你又离开了）
You tellin’ me
– 你告诉我

Beautiful lies
– 美丽的谎言
Don’t break my heart, tell me beautiful lies
– 不要伤我的心，告诉我美丽的谎言
Mm, I want to believe you when you say
– 嗯，当你说的时候，我想相信你
That you always loved me that way
– 你总是那样爱我
Tell me beautiful lies
– 告诉我美丽的谎言
Beautiful lies
– 美丽的谎言

What can I say to you?
– 我能对你说什么？
Hopefully nothing I can’t take back
– 希望没有什么我不能收回
We’re gettin’ further from the right track
– 我们离正轨越来越远了
(We’re gettin’ further from the right track)
– （我们离正轨越来越远了）
And I’m in this place with you, woah
– 我和你在这个地方，哇
Where every day it’s like you’re under attack
– 每天都像你受到攻击一样
And we can’t keep gettin’ down like that
– 我们不能一直这样下去

‘Cause we be fallin’ out, you keep fuckin’ up
– 因为我们要闹翻了，你他妈的继续闹下去
You apologize and I suck it up
– 你道歉，我就接受了
I just stick around, try to toughen up
– 我只是呆在这儿，试着坚强点
Is the love enough? You’re tellin’ me
– 爱够了吗？ 你在告诉我

Beautiful lies
– 美丽的谎言
Don’t break my heart, tell me beautiful lies
– 不要伤我的心，告诉我美丽的谎言
Mm, I want to believe you when you say
– 嗯，当你说的时候，我想相信你
That you’ll always love me that way
– 你会永远这样爱我
Beautiful lies (beautiful lies)
– 美丽的谎言（美丽的谎言）

Don’t wanna see you but I need your love
– 不想见到你但我需要你的爱
Had to ice you out ’cause they be sleep on us
– 因为他们睡在我们身上，所以不得不把你冰起来
Lickin’ on that thing, you fell deep in love
– 在那东西上，你坠入了深深的爱河
Baby, come and tell me what you need from love
– 宝贝，来告诉我你从爱中需要什么
I’ll be here, yeah, yeah, yeah, yeah
– 我会在这里，是的，是的，是的，是的
Beautiful lies, beautiful lies
– 美丽的谎言美丽的谎言

You had me at hello
– 你有我在你好
Could never make you happy, girl, it must be the devil
– 永远不会让你快乐，女孩，那一定是魔鬼

Beautiful lies
– 美丽的谎言
Don’t break my heart, tell me beautiful lies (beautiful)
– 不要伤我的心，告诉我美丽的谎言（美丽）
I want to believe you when you say
– 当你说的时候，我想相信你
That you always loved me that way
– 你总是那样爱我
Tell me beautiful lies
– 告诉我美丽的谎言
Mm, mm, mm, mm, mm
– Mm,mm,mm,mm,mm,mm