Ividyo Kliphu
Lyrics
Ever since you appeared
– Kusukela wabonakala
I’ve been running from something deep inside
– Bengilokhu ngibalekela okuthile okujulile ngaphakathi
And it’s worse than I feared
– Futhi kubi kakhulu kunalokho engangikwesaba
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Ngoba ngibheka emehlweni akho futhi angikwazi ukucasha
I push you away
– Ngikuxosha
Don’t push me away
– Ungangicindezeli
But the feelings come back, just twice as strong
– Kodwa imizwa ibuya, inamandla ngokuphindwe kabili
I don’t know what to say
– Angazi ukuthi ngithini
You know just what to say
– Uyazi ukuthi yini okufanele uyisho
But I know that I’m right where I belong
– Kodwa ngiyazi ukuthi ngikuphi lapho ngikuyo
The way you know just where to be
– Indlela owazi ngayo ukuthi kufanele ube kuphi
I don’t know
– Angazi
The way you move, the way you see
– Indlela ohamba ngayo, indlela obona ngayo
You see me
– Uyangibona
The way you feel when you’re with me
– Indlela ozizwa ngayo lapho unami
Beside me
– Eceleni kwami
Don’t hide from me anymore
– Ungangifihli
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ngitshele ukuthi nguwe, ngiyazi ukuthi nguwe
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Ngithini? Ngiyaphi? Ngazi kanjani ukuthi uzizwa ngendlela efanayo?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ngitshele ukuthi nguwe, ngiyazi ukuthi nguwe
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Thula futhi uphansi, uyakuyeka, ukukwazisa ukuthi yini engikuyo
Everywhere that I roam
– Nomaphi lapho ngizulazula khona
I remind myself not to overstay
– Ngizikhumbuza ukuthi ngingahlali isikhathi eside
Every time I find home
– Njalo lapho ngithola ikhaya
Somethin’ happens to take that home away
– Kwenzeka okuthile ukuthatha lokho ekhaya
But you’ve seen what I’ve seen
– Kodwa ubonile engikubonile
I see you
– Ngiyakubona
As you lead with a strength that shines right through
– Njengoba uhola ngamandla akhanya kahle
You move like a queen, a true queen
– Uhamba njengendlovukazi, indlovukazi yeqiniso
Don’t let anything take me away from you
– Ungavumeli lutho lungisuse kuwe
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ngitshele ukuthi nguwe, ngiyazi ukuthi nguwe
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Yisho futhi, yisho futhi, ngitshele ukuthi ngizohlala nginawe
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ngitshele ukuthi nguwe, ngiyazi ukuthi nguwe
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Yisho futhi, yisho futhi, ngitshele ukuthi uhlale unami
The way you know just where to be
– Indlela owazi ngayo ukuthi kufanele ube kuphi
Now I know
– Manje sengiyazi
The way you move, the way you see
– Indlela ohamba ngayo, indlela obona ngayo
I see you
– Ngiyakubona
The love I feel when you’re with me
– Uthando engizizwa ngalo uma unami
Beside me, beside me
– Eceleni kwami, eceleni kwami
Say it again, say it again, say it again
– Yisho futhi, yisho futhi, yisho futhi
Tell me the world won’t interfere
– Ngitshele ukuthi izwe ngeke liphazamise
Say it again, say it again
– Yisho futhi, yisho futhi
Tell me the words I wanna hear
– Ngitshele amazwi engifuna ukuwazwa
Say it again, say it again
– Yisho futhi, yisho futhi
Open your eyes and here we go
– Vula amehlo akho futhi lapha siya
I know it’s you
– Ngiyazi ukuthi nguwe
I know it’s you
– Ngiyazi ukuthi nguwe