Ividyo Kliphu
Lyrics
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmh-mmh, mmh-mmh
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh-mmh
Planeamos una noche
– Sasihlele ubusuku
No sería nada romántico
– Bekungeke kube nothando nhlobo
Algo rápido
– Okuthile okusheshayo
Un romance pasajero entre tú y yo
– Uthando oludlulayo phakathi kwakho nami
Te subiste a mi coche
– Ungene emotweni yami
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– Futhi saya endaweni ekude
Muy inhóspito
– Akunamusa neze
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Ohambweni olungenakubuya futhi olungenamanga, eh
Será el amor de tu vida porque
– Uyoba uthando lokuphila kwakho ngoba
Eso no lo sé
– Ukuthi angazi
Solo entiendo que
– Ngiyakuqonda lokho
Esta noche es para ti
– Namuhla kusihlwa kungokwakho
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Futhi ngitshele ukuthi iyini icebo, ingabe uhlala noma uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Uma sikhona singabangane noma sisondelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Uma lokhu sizizwa uthando lwangempela
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Noma ingabe ubusuku bobulili notshwala abusekho
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Futhi ngitshele ukuthi iyini icebo, ingabe uhlala noma uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Uma sikhona singabangane noma sisondelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Uma lokhu sizizwa uthando lwangempela
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Noma ingabe ubusuku bobulili notshwala abusekho
No esperaba nada a cambio
– Ngangingalindele lutho
Más que una noche contigo
– Ngaphezu kobusuku obubodwa nawe
Donde seamos enemigos del desamor
– Lapho siyizitha zokudabuka
Del tabú de no ser nada
– I-taboo yokungabi lutho
Y tener todo en la cama
– Futhi ube nakho konke embhedeni
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Kungakhathaliseki ukuthi bathini kusasa, kusasa
Sin que nos importe el que dirán
– Kungakhathaliseki ukuthi bathini
Sin que nos importe el que dirán
– Kungakhathaliseki ukuthi bathini
Dirán
– Yisho
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Futhi ngitshele ukuthi iyini icebo, ingabe uhlala noma uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Uma sikhona singabangane noma sisondelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Uma lokhu sizizwa uthando lwangempela
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Noma ingabe ubusuku bobulili notshwala abusekho
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Futhi ngitshele ukuthi iyini icebo, ingabe uhlala noma uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Uma sikhona singabangane noma sisondelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Uma lokhu sizizwa uthando lwangempela
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Noma ingabe ubusuku bobulili notshwala abusekho
Y dime cuál es el plan
– Ngitshele ukuthi iyini icebo
Ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah
Ouh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh-oh-ooh-oh
– Oh-oh-ooh-oh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Futhi ngitshele, iyini icebo?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Futhi ngitshele, iyini icebo?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Futhi ngitshele, iyini icebo?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmh, mmh-mmmh
