Ividyo Kliphu
Lyrics
Well, you can tell by the way I use my walk
– Ungasho ngendlela engisebenzisa ngayo ukuhamba kwami
I’m a woman’s man, no time to talk
– Ngingumuntu wesifazane, asikho isikhathi sokukhuluma
Music loud and women warm
– Umculo unomsindo futhi abesifazane bafudumele
I’ve been kicked around since I was born
– Ngiye ngaxoshwa kusukela ngazalwa
And now it’s all right, that’s okay
– Futhi manje kulungile, kulungile
And you may look the other way
– Futhi ungase ubheke ngenye indlela
We can try to understand
– Singazama ukuqonda
The New York Times’ effect on man
– Umphumela Wenew York Times kumuntu
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Kungakhathaliseki ukuthi ungumfowenu noma ungumama
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Uhlala uphila, uhlala uphila
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Zizwe umuzi uphahlazeka futhi wonke umuntu ethuthumela
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Futhi sihlala siphila, sihlala siphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila, ukuhlala uphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila
Oh when you walk
– Oh uma uhamba
Well now, I get low and I get high
– Manje, ngithola phansi futhi ngithola phezulu
And if I can’t get either, I really try
– Futhi uma ngingakwazi ukuthola noma yikuphi, ngizama ngempela
Got the wings of heaven on my shoes
– Nginamaphiko ezulu ezicathulweni zami
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Ngingumuntu odansa futhi angikwazi ukulahlekelwa
You know it’s all right, it’s okay
– Uyazi ukuthi kulungile, kulungile
I’ll live to see another day
– Ngizophila ngibone olunye usuku
We can try to understand
– Singazama ukuqonda
The New York Times’ effect on man
– Umphumela Wenew York Times kumuntu
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Kungakhathaliseki ukuthi ungumfowenu noma ungumama
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Uhlala uphila, uhlala uphila
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Zizwe umuzi uphahlazeka futhi wonke umuntu ethuthumela
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Futhi sihlala siphila, sihlala siphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila, ukuhlala uphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza
Somebody help me, yeah
– Othile uyangisiza, yebo
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza, yebo
I’m stayin’ alive
– Ngihlala ngiphila
Well, you can tell by the way I use my walk
– Ungasho ngendlela engisebenzisa ngayo ukuhamba kwami
I’m a woman’s man, no time to talk
– Ngingumuntu wesifazane, asikho isikhathi sokukhuluma
Music loud and women warm
– Umculo unomsindo futhi abesifazane bafudumele
I’ve been kicked around since I was born
– Ngiye ngaxoshwa kusukela ngazalwa
And now it’s all right, it’s okay
– Futhi manje kulungile, kulungile
And you may look the other way
– Futhi ungase ubheke ngenye indlela
We can try to understand
– Singazama ukuqonda
The New York Times’ effect on man
– Umphumela Wenew York Times kumuntu
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Kungakhathaliseki ukuthi ungumfowenu noma ungumama
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Uhlala uphila, uhlala uphila
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Zizwe umuzi uphahlazeka futhi wonke umuntu ethuthumela
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Futhi sihlala siphila, sihlala siphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila, ukuhlala uphila
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, ukuhlala uphila
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza
Somebody help me, yeah
– Othile uyangisiza, yebo
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza, yebo
I’m stayin’ alive
– Ngihlala ngiphila
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza
Somebody help me, yeah
– Othile uyangisiza, yebo
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza, yebo
I’m stayin’ alive
– Ngihlala ngiphila
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza
Somebody help me, yeah
– Othile uyangisiza, yebo
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza, yebo
I’m stayin’ alive
– Ngihlala ngiphila
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza
Somebody help me, yeah
– Othile uyangisiza, yebo
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Ukuphila akuhambi ndawo, othile uyangisiza, yebo
I’m stayin’ alive
– Ngihlala ngiphila
