Ividyo Kliphu
Lyrics
I want you to stay
– Ngifuna uhlale
‘Til I’m in the grave
– ‘Kuze kube yilapho ngisethuneni
‘Til I rot away, dead and buried
– ‘Ngize ngibole, ngife futhi ngingcwatshwe
‘Til I’m in the casket you carry
– ‘Ngize ngibe sebhokisini eniliphethe
If you go, I’m goin’ too, uh
– Uma uhamba, nami ngiyahamba, uh
‘Cause it was always you (Alright)
– Ngoba bekunguwe njalo (Kulungile)
And if I’m turnin’ blue, please don’t save me
– Futhi uma ngiba luhlaza okwesibhakabhaka, ngicela ungangisindisi
Nothin’ left to lose without my baby
– Akukho okusele ukuze ngilahlekelwe ngaphandle kwengane yami
Birds of a feather, we should stick together, I know
– Izinyoni ezinempaphe, kufanele sinamathele ndawonye, ngiyazi
I said I’d never think I wasn’t better alone
– Ngathi angisoze ngacabanga ukuthi angingcono ngedwa
Can’t change the weather, might not be forever
– Angikwazi ukushintsha isimo sezulu, kungase kungabieverade
But if it’s forever, it’s even better
– Kodwa uma kungunaphakade, kungcono nakakhulu
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Futhi angazi ukuthi ngikhalela ini
I don’t think I could love you more
– Angicabangi ukuthi ngingakuthanda kakhulu
It might not be long, but baby, I
– Kungase kungabi isikhathi eside, kodwa umntwana, mina
I’ll love you ’til the day that I die
– Ngizokuthanda kuze kube usuku engizokufa ngalo
‘Til the day that I die
– ‘Kuze kube usuku engifa ngalo
‘Til the light leaves my eyes
– ‘Kuze kube yilapho ukukhanya kushiya amehlo ami
‘Til the day that I die
– ‘Kuze kube usuku engifa ngalo
I want you to see, hm
– Ngifuna ukukubona, hm
How you look to me, hm
– Indlela ongibheka ngayo, hm
You wouldn’t believe if I told ya
– Ubungeke ukholwe uma ngikutshele
You would keep the compliments I throw ya
– Uzogcina izincomo engizokuphonsa kuzo
But you’re so full of shit, uh
– Kodwa ugcwele izinto, uh
Tell me it’s a bit, oh
– Ngitshele ukuthi kuncane, oh
Say you don’t see it, your mind’s polluted
– Yisho ukuthi awuyiboni, ingqondo yakho ingcolile
Say you wanna quit, don’t be stupid
– Yisho ukuthi ufuna ukuyeka, ungabi yisiphukuphuku
And I don’t know what I’m cryin’ for
– Futhi angazi ukuthi ngikhalela ini
I don’t think I could love you more
– Angicabangi ukuthi ngingakuthanda kakhulu
Might not be long, but baby, I
– Kungase kungabi isikhathi eside, kodwa baby, mina
Don’t wanna say goodbye
– Ungafuni ukuvalelisa
Birds of a feather, we should stick together, I know (‘Til the day that I die)
– Izinyoni ezinempaphe, kufanele sinamathele ndawonye, ngiyazi (‘kuze kube usuku engifa ngalo)
I said I’d never think I wasn’t better alone (‘Til the light leaves my eyes)
– Ngathi angisoze ngacabanga ukuthi ngangingeyedwa (‘kuze kube yilapho ukukhanya kushiya amehlo ami)
Can’t change the weather, might not be forever (‘Til the day that I die)
– Angikwazi ukushintsha isimo sezulu, kungenzeka kungabieverade (‘kuze kube usuku engifa ngalo)
But if it’s forever, it’s even better
– Kodwa uma kungunaphakade, kungcono nakakhulu
I knew you in another life
– Ngangikwazi kwenye impilo
You had that same look in your eyes
– Wawubukeka ngendlela efanayo emehlweni akho
I love you, don’t act so surprised
– Ngiyakuthanda, ungamangali kangako
