Ividyo Kliphu
Lyrics
Turn your magic on
– Vula umlingo wakho
Umi, she’d say
– Umi, wayezothi
Everything you want’s a dream away
– Konke okufunayo kuyiphupho
And we are legends every day
– Futhi siyizinganekwane nsuku zonke
That’s what she told him
– Yilokho ayemtshele khona
Turn your magic on
– Vula umlingo wakho
To me, she’d say
– Kimi, wayezothi
Everything you want’s a dream away
– Konke okufunayo kuyiphupho
Under this pressure, under this weight
– Ngaphansi kwalokhu kucindezela, ngaphansi kwalesi sisindo
We are diamonds
– Singamadayimane
Now I feel my heart beating
– Manje ngizizwa inhliziyo yami ishaya
I feel my heart underneath my skin
– Ngizwa inhliziyo yami ingaphansi kwesikhumba sami
And I feel my heart beating
– Futhi ngizwa inhliziyo yami ishaya
Oh, you make me feel
– Oh, ungenza ngizizwe
Like I’m alive again
– Ngathi ngiyaphila futhi
Alive again!
– Ngiyaphila futhi!
Oh, you make me feel
– Oh, ungenza ngizizwe
Like I’m alive again
– Ngathi ngiyaphila futhi
Said, I can’t go on
– Wathi, angikwazi ukuqhubeka
Not in this way
– Hhayi ngale ndlela
I’m a dream, I die by light of day
– Ngiyiphupho, ngifa ngokukhanya kosuku
Gonna hold up half the sky and say
– Uzophakamisa ingxenye yesibhakabhaka athi
Only I own me
– Ngingumnikazi wami kuphela
And I feel my heart beating
– Futhi ngizwa inhliziyo yami ishaya
I feel my heart underneath my skin
– Ngizwa inhliziyo yami ingaphansi kwesikhumba sami
Oh, I can feel my heart beating
– Oh, ngiyakwazi ukuzwa inhliziyo yami ishaya
‘Cause you make me feel
– Ngoba ungenza ngizizwe
Like I’m alive again
– Ngathi ngiyaphila futhi
Alive again
– Ukuphila futhi
Oh, you make me feel
– Oh, ungenza ngizizwe
Like I’m alive again
– Ngathi ngiyaphila futhi
Turn your magic on
– Vula umlingo wakho
To me, she’d say
– Kimi, wayezothi
Everything you want’s a dream away
– Konke okufunayo kuyiphupho
Under this pressure, under this weight
– Ngaphansi kwalokhu kucindezela, ngaphansi kwalesi sisindo
We are diamonds, taking shape
– Singabantu diamonds, ukuthatha shape
We are diamonds, taking shape
– Singabantu diamonds, ukuthatha shape
If we’ve only got this life
– Uma sinakho lokhu kuphila kuphela
In this adventure, well, then I
– Kulolu hambo, khona-ke mina
And if we’ve only got this life
– Futhi uma sinakho lokhu kuphila kuphela
You get me through alive
– Uyangithola ngiphila
And if we’ve only got this life
– Futhi uma sinakho lokhu kuphila kuphela
In this adventure, well, then I
– Kulolu hambo, khona-ke mina
Wanna share it with you
– Wanna wabelane nawe
With you
– Nginawe
With you
– Nginawe
I said, oh
– Ngathi, oh
Say, oh
– Yisho, oh
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
Woo-hoo (woo-hoo)
– Woo-hoo (woo-hoo)
