Ividyo Kliphu
Lyrics
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Where would I be?
– Ngingaba kuphi?
Without your trust
– Ngaphandle kokuthembela kwakho
Love and belief
– Uthando nenkolelo
The up’s and down’s
– I-up ne-down
We’ve always shared
– Sihlale sihlanganyela
And I wouldn’t be here
– Futhi ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
If you hadn’t been you
– Ukube ubungekho
Well, who would I be?
– Ngingaba ngubani?
You always see the best in me
– Njalo ubona okungcono kakhulu kimi
Your loving arms have cradled me
– Izingalo zakho zothando zingibambile
You held me close, and I believe
– Wangigcina ngiseduze, futhi ngiyakholelwa
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Holding my hand
– Ukubamba isandla sami
Showing you care
– Ukukubonisa ukunakekela
You made me dream
– Wangenza iphupho
More than I dared
– Ngaphezu kwalokho enganginesibindi sokukwenza
And I wouldn’t be here
– Futhi ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Oh, you are my rock (Mm)
– Oh, wena uyidwala lami (mm)
A soft place to land
– Indawo ethambile yokufika
My wings, my confidence
– Amaphiko ami, ukuzethemba kwami
You understand
– Uyaqonda
You’re willingness
– Uzimisele
Beyond compare
– Ngaphandle kokuqhathanisa
No, I wouldn’t be here
– Cha, bengingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Pushing me on
– Ngicindezele
When I was scared
– Lapho ngethuka
I thank God and you (Thank God and you)
– Ngibonga Unkulunkulu nawe (Ngibonga Unkulunkulu nawe)
Oh, for your loving care
– Oh, ngenxa yokunakekela kwakho ngothando
And for giving me love
– Futhi ngokunginika uthando
With more to spare
– Nginezinye ezisele
You made me climb
– Wangenza ngakhuphuka
And top the stairs
– Futhi phezulu ezitebhisini
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
I wouldn’t be here
– Ngangingeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Oh I wouldn’t be here
– Oh ngeke ngibe lapha
If you hadn’t been there
– Ukube ubungekho
Mmm
– Mmm
