Ividyo Kliphu
Lyrics
Build the fire and gather ’round the trees
– Yakha umlilo ubuthe ‘nxazonke izihlahla
Fill the glass and maybe come and sing with me
– Gcwalisa ingilazi futhi mhlawumbe woza ukucula nami
So kiss me under the mistletoe
– Ngakho kiss me ngaphansi mistletoe
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Thela iwayini, ake ubhontshisi nithandazele December iqhwa
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Ngiyazi ukuthi umatasa kakhulu wonke lo nyaka, kodwa sekuyisikhathi sokuba ngiwuyeke
Next year, you never know
– Ngonyaka ozayo, awukwazi
But for now, Merry Christmas, we’ll
– Kodwa okwamanje, Merry Christmas, sizobe
Dance in the kitchen while embers glow
– Dance ekhishini kuyilapho amalahle kukhanya
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Sobabili sinothando olwaziwayo, kepha lolu thando esinalo luhle kunalo lonke
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Ngifisa sengathi ungayibona ngamehlo ami, khona-ke uzokwazi
My God, you look beautiful
– Nkulunkulu wami, ubukeka umuhle
Right now, Merry Christmas
– Manje, Merry Christmas
The fire is raging on
– Umlilo uyashisa
And we’ll all sing along to this song
– Futhi sonke sizohlabelela le ngoma
Just having so much fun
– Ukuba nje fun kangaka
While we’re here, can we all spare a thought
– Nakuba silapha, singakwazi sonke ngigodle umcabango
For the ones who have gone?
– Kulabo asebehambile?
Merry Christmas, everyone
– Merry Christmas, wonke umuntu
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
So just keep kissing me under the mistletoe
– Ngakho nje keep kissing me ngaphansi mistletoe
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
– Thela iwayini, ake ubhontshisi nithandazele December iqhwa
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
– Ngiyazi ukuthi umatasa kakhulu wonke lo nyaka, kodwa sekuyisikhathi sokuba ngiwuyeke
Next year, you never know
– Ngonyaka ozayo, awukwazi
But for now, Merry Christmas, we’ll
– Kodwa okwamanje, Merry Christmas, sizobe
Dance in the kitchen while embers glow
– Dance ekhishini kuyilapho amalahle kukhanya
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
– Sobabili sinothando olwaziwayo, kepha lolu thando esinalo luhle kunalo lonke
I wish you could see it through my eyes, then you would know
– Ngifisa sengathi ungayibona ngamehlo ami, khona-ke uzokwazi
My God, you look beautiful
– Nkulunkulu wami, ubukeka umuhle
Right now, Merry Christmas
– Manje, Merry Christmas
I feel it when it comes
– Ngizizwa lapho kufika
Every year helping us carry on
– Minyaka yonke usisiza ukuba siqhubeke
Filled up with so much love
– Gcwala uthando olungaka
All the family and friends
– Wonke umndeni nabangane
Are together where we all belong
– Sindawonye lapho sonke singabakhe khona
Merry Christmas, everyone
– Merry Christmas, wonke umuntu
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
It’s Christmastime for you and I
– Ukhisimusi mina nawe
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Sizoba nobusuku obuhle Nokhisimusi Omuhle
It’s Christmastime for you and I
– Ukhisimusi mina nawe
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Sizoba nobusuku obuhle Nokhisimusi Omuhle
It’s Christmastime for you and I
– Ukhisimusi mina nawe
We’ll have a good night and a Merry Christmas
– Sizoba nobusuku obuhle Nokhisimusi Omuhle
It’s Christmastime for you and I
– Ukhisimusi mina nawe
We’ll have a good night and a Merry Christmastime
– Sizoba nobusuku obuhle Nokhisimusi Omuhle
