Ividyo Kliphu
Lyrics
Lovin’ can hurt
– Uthando lungalimaza
Lovin’ can hurt sometimes
– Uthando lungalimaza ngezinye izikhathi
But it’s the only thing that I know
– Kodwa yilokho kuphela engikwaziyo
And when it gets hard
– Futhi lapho kuba nzima
You know it can get hard sometimes
– Uyazi ukuthi ngezinye izikhathi kungaba nzima
It is the only thing that makes us feel alive
– Yilokho kuphela okusenza sizizwe siphila
We keep this love in a photograph
– Sigcina lolu thando esithombeni
We made these memories for ourselves
– Sazenzela lezi zinkumbulo
Where our eyes are never closin’
– Lapho amehlo ethu engasondeli khona
Hearts are never broken
– Izinhliziyo azikaze ziphuke
And time’s forever frozen still
– Futhi isikhathi sihlala siqandisiwe
So you can keep me
– Ngakho ungangigcina
Inside the pocket of your ripped jeans
– Ngaphakathi ephaketheni jeans yakho edabukile
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Ngibambe ngisondele kuze kube yilapho amehlo ethu ehlangana
You won’t ever be alone
– Awusoze waba wedwa
Wait for me to come home
– Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya
Lovin’ can heal
– Uthando lungaphulukisa
Lovin’ can mend your soul
– Uthando lungalungisa umphefumulo wakho
And it’s the only thing that I know, know
– Futhi yilokho kuphela engikwaziyo, engikwaziyo
I swear it will get easier
– Ngiyafunga ukuthi kuyoba lula
Remember that with every piece of ya
– Khumbula lokho ngazo zonke izingcezu zakho
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Mm, futhi yilokho kuphela esikuthatha nathi lapho sifa
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, sigcina lolu thando kulesi sithombe
We made these memories for ourselves
– Sazenzela lezi zinkumbulo
Where our eyes are never closin’
– Lapho amehlo ethu engasondeli khona
Hearts were never broken
– Izinhliziyo azizange ziphuke
And time’s forever frozen still
– Futhi isikhathi sihlala siqandisiwe
So you can keep me
– Ngakho ungangigcina
Inside the pocket of your ripped jeans
– Ngaphakathi ephaketheni jeans yakho edabukile
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Ngibambe ngisondele kuze kube yilapho amehlo ethu ehlangana
You won’t ever be alone
– Awusoze waba wedwa
And if you hurt me
– Futhi uma ungilimaza
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Well, lokho kulungile, baby, amazwi kuphela ukopha
Inside these pages, you just hold me
– Ngaphakathi kula makhasi, umane ungibambe
And I won’t ever let you go
– Futhi ngeke ngikuyeke uhambe
Wait for me to come home
– Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya
Wait for me to come home
– Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya
Wait for me to come home
– Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya
Wait for me to come home
– Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya
Oh, you can fit me
– Oh, ungangifaka
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Ngaphakathi kuleyo ntambo wawuthola lapho uneminyaka eyishumi nesithupha
Next to your heartbeat, where I should be
– Eduze kwenhliziyo yakho, lapho kufanele ngibe khona
Keep it deep within your soul
– Yigcine ekujuleni komphefumulo wakho
And if you hurt me
– Futhi uma ungilimaza
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Well, lokho kulungile, baby, amazwi kuphela ukopha
Inside these pages, you just hold me
– Ngaphakathi kula makhasi, umane ungibambe
And I won’t ever let you go
– Futhi ngeke ngikuyeke uhambe
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Lapho ngingekho, ngizokhumbula indlela onganganga ngayo
Under the lamppost back on Sixth Street
– Ngaphansi kwesibani emuva Esixth Street
Hearin’ you whisper through the phone
– Ukuzwa uhleba ngocingo
“Wait for me to come home”
– “Ngilinde ukuba ngibuyele ekhaya”
