Ividyo Kliphu
Lyrics
Ich komme
– Ich komme
On yö, sydän lyö
– Ubusuku, ukushaya kwenhliziyo
Hän loveen lankeaa
– Uzothandana
Kuu nouse maa kaartuu
– Inyanga ikhuphuka Umhlaba ujika
Mun portit aukeaa
– Amasango ami azovulwa
(Hei!) Mä oon Erika
– (Sawubona!) Ngingu-Erika
Tervetuloa, sä
– Siyakwamukela, wena
Oot ku ihana
– Umuhle kakhulu
Trance Jumala, oo
– Unkulunkulu wokuthuthumela, oo
Tääl ku kotona
– Lapha ekhaya
Tee ku haluut ja
– Yenza njengoba uthanda futhi
Ku tuut
– Lapho ufika
Tuun sun mukana
– Ngizohamba nawe
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja ennen ku tullee
– Futhi ngaphambi kokuba ufike
Se huutaa mulle
– Uyangikhalela
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja siihen mä kajautan
– Futhi ngizokuthinta
Kovvaa, ich komme
– Kanzima, ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja me yhessä tullaan
– Futhi sizoba ndawonye
Ja ollaan silleen
– Futhi sizobe silungile
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Et tälläst se on
– Yile ndlela
Ku lovveen lankee
– Lapho ilovveen iwa
(Wunderbar!)
– (Ibha yokulinda!)
Mä oon Erika
– Ngingu-Erika
Hauska tavata
– Nice ukuhlangabezana nawe
Ja tanssin sun kaa vaik’
– Futhi ngizodansa nawe
Häävalssin mut nakuna
– I-waltz yomshado kodwa enqunu
Mä oon Erika
– Ngingu-Erika
Sus on staminaa
– I-sus inamandla okukhuthazela
Iske mut uudestaan
– Ngishaye futhi
Käy kii mun pakaraan
– Ngena emathangeni ami
Ja ku haluut taas lovvee
– Futhi uma ufuna lovvee futhi
Huuda encore
– Ukumemeza okwengeziwe
Ja, baby, Ich komme
– Futhi, baby, ich komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja jälleen ku tullee
– Futhi futhi uma kufika
Se huutaa mulle
– Uyangikhalela
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Enkä mä voi ku vaa
– Futhi angikwazi ukuyicabanga
Parkuu ich komme
– Ukukhala komme
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Ja me yhessä tullaan
– Futhi sizoba ndawonye
Ja ollaan silleen
– Futhi sizobe silungile
(Ich komme, ich komme)
– (Ich komme, ich komme)
Et tälläst se on
– Yile ndlela
Ku lovveen lankee
– Lapho ilovveen iwa
Let go ja anna tapahtuu
– Ake uhambe futhi kwenzeke
Baby, anna ittes ja mukaan tuu
– Baby, zinikele futhi woza nami
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Izinkanyezi emehlweni akho nami ekhanda lakho
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Baby, ufanelwe konke okuhle lapha
Let go ja anna tapahtuu
– Ake uhambe futhi kwenzeke
Baby, voit viel ittees rakastuu
– Baby, ungakwazi namanje ukuthandana
Tähdet sun silmis ja mä sun pääl
– Izinkanyezi emehlweni akho nami ekhanda lakho
Baby, ansaitset kaiken hyvän tääl
– Baby, ufanelwe konke okuhle lapha
(Ich komme, ich komme) Ich komme
– (Ich komme, ich komme) ich komme
(Ich komme, ich komme) Loveen lankee
– (Ich komme, ich komme) Uthando Luyawa
(Ich komme, Ich komme) Hei, baby
– (Ich komme, Ich komme) Hey, baby
Tälläst se on ku lovveen lankee
– Yile ndlela okwenzeka ngayo lapho uthandana
