Ividyo Kliphu
Lyrics
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– Ujustin Bieber, inkanyezi Ye-Pop Ujustin Bieber, waphika ukuthi waba ubaba wengane
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– Kuningi okuhle okuza nosaziwayo, uyazi ukuthi (ya)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– Kukhona futhi i-pretty white hot spotlight (yebo)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– Futhi uzitholile ngaphansi kwalo muva nje (ya)
Some headlines
– Ezinye izihloko zezindaba
(Set the record straight, none of it is true)
– (Beka irekhodi liqonde, akukho nokukodwa okuyiqiniso)
Do you know this woman?
– Uyamazi lo wesifazane?
(Never met the woman)
– (Ungalokothi uhlangane nowesifazane)
No (so)
– Cha (so)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– Kulungile, kusobala ukuthi yilokhu okuhambisana, uh
(Exactly)
– (Ngokuqondile)
Life in the fast lane as they say
– Ukuphila emgwaqweni osheshayo njengoba besho
She says she met me on a tour
– Uthi wahlangana nami ohambweni
She keeps knocking on my door
– Uyaqhubeka engqongqoza emnyango wami
She won’t leave me, leave me alone
– Ngeke angishiye, angishiye ngedwa
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– Le ntombazane yayingayeki, cishe kwakudingeka ibize amaphoyisa
She was scheming, ooh, she was wrong
– Wayehlela amacebo, ooh, wayenephutha
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Ngoba wayefuna konke ukunakwa kwami, hey
And she was dragging my name through the dirt, no
– Futhi wayedonsa igama lami emhlabathini, cha
She was dying for my affection
– Wayefela uthando lwami
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Kodwa wathukuthela ngoba angizange ngimnike lona
I’m talking to you
– Ngikhuluma nawe
Maria, why you wanna do me like that?
– Maria, kungani ufuna ukungenza kanjalo?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Lokho akuyona ingane yami, cha, lokho akuyona intombazane yami
Maria, why you wanna play me like that?
– Umaria, kungani ufuna ukungidlala kanjalo?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami, cha, akayena intombazane yami
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Ngoba ukhuluma, futhi kudingeka ayeke
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Ngoba angikaze ngiyishaye, konke engikwaziyo ukuthi akuyona eyami
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– Lokho akuyona ingane yami (lokho akuyona ingane yami), lokho akuyona intombazane yami
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Ngoba uyahlanya, yini akhuluma ngayo?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Ake ngikutshele manje le ntombazane akayena owami
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami, akayena intombazane yami
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– Manje usemagazini, KU-TV, wenza isehlakalo
Oh, she’s crazy, crazy in love
– Oh, uyahlanya, uyahlanya othandweni
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– Futhi usekulo lonke izindaba, esho konke ngaphandle kweqiniso
She’s faking, faking it all
– Uzenza sengathi, uzenza konke
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Ngoba wayefuna konke ukunakwa kwami, hey
And she was dragging my name through the dirt, no
– Futhi wayedonsa igama lami emhlabathini, cha
She was dying for my affection
– Wayefela uthando lwami
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Kodwa wathukuthela ngoba angizange ngimnike lona
I’m talking to you
– Ngikhuluma nawe
Maria, why you wanna do me like that?
– Maria, kungani ufuna ukungenza kanjalo?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Lokho akuyona ingane yami, cha, lokho akuyona intombazane yami
Maria, why you wanna play me like that?
– Umaria, kungani ufuna ukungidlala kanjalo?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami, cha, akayena intombazane yami
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Ngoba ukhuluma, futhi kudingeka ayeke
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Ngoba angikaze ngiyishaye, konke engikwaziyo ukuthi akuyona eyami
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– Lokho akuyona ingane yami (lokho akuyona ingane yami), lokho akuyona intombazane yami, cha
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Ngoba uyahlanya, yini akhuluma ngayo?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Ake ngikutshele manje le ntombazane akayena owami
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami, akayena intombazane yami
Why are you trying, trying to lie girl
– Kungani uzama, uzama ukuqamba amanga intombazane
When ain’t I never met you at all
– Angikaze ngikubone nhlobo
Saying goodbye, but how could ya
– Sawubona, kodwa ungakwenza kanjani
You throw this, you prove this
– Uphonsa lokhu, ukufakazela lokhu
Your foolishness, seduces
– Ubuwula bakho, uyenga
Maria, why you wanna do me like that?
– Maria, kungani ufuna ukungenza kanjalo?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Lokho akuyona ingane yami, cha, lokho akuyona intombazane yami
Maria, why you wanna play me like that?
– Umaria, kungani ufuna ukungidlala kanjalo?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami, akayena intombazane yami
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– Ngoba ukhuluma, futhi kudingeka ayeke
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– Ngoba angikaze ngiyishaye, konke engikwaziyo ukuthi akuyona eyami
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– Lokho akuyona ingane yami, (lokho akuyona ingane yami) lokho akuyona intombazane yami, cha
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Ngoba uyahlanya, yini akhuluma ngayo?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– Ake ngikutshele manje ukuthi intombazane akuyona eyami
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– Akayena umntwana wami (akayena umntwana wami), akayena intombazane yami, cha
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– Lokho akuyona ingane yami (yena akuyona ingane yami), lokho akuyona intombazane yami
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– Akayena umntwana wami (akayena umntwana wami), akayena intombazane yami
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– Akayena umntwana wami, akayena intombazane yami, yebo
She ain’t my baby, she’s not my girl
– Akayena umntwana wami, akayena intombazane yami
