Ividyo Kliphu
Lyrics
Siento aquí tu presencia
– Isiento aquí tu presencia
La noche de anoche
– Ila noche de anoche
Y nos ponemos a llorar
– Y nos ponemos a llorar
Yesterday, somebody whacked out my mural
– Izolo, othile wakhipha umdwebo wami odongeni
That energy’ll make you niggas move to Europe
– Lawo mandla ayokwenza ukuba ama-nigga athuthele Eyurophu
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– Kodwa kuyinto evamile kimi, yebo, lokho ngokuqinisekile
The love and hate is definite without a cure
– Uthando nenzondo kuqinisekile ngaphandle kwekhambi
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– Yonke le nkulumo yenziwe njengezifebe, lokho kusenkosini Yami
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– Ngizobabulala bonke ngaphambi kokuba ngibavumele babulale injabulo yami
I done been through it all, what you endure?
– Ngikwenzile konke, lokho okukhuthazelelayo?
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– Kwakuvame ukuba yi-fuck that nigga, kodwa manje sekuyisibalo
Fuck everybody, that’s on my body
– Fuck wonke umuntu, lokho emzimbeni wami
My blick first, then God got me
– Okokuqala, Unkulunkulu wangithola
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– Ngibabuka behlabelela behlabelela behlabelela behlabelela behlabelela behlabelela behlabelela behlabelela
Put they head on a Cuban link as a monument
– Beka ikhanda labo esixhumanisweni Sasecuba njengesikhumbuzo
I paid homage and I always mind my business
– Ngangihlonipha futhi ngangihlale nginendaba nebhizinisi lami
I made the—
– Ngenza—
I never lost who I am for a rap image
– Angikaze ngilahlekelwe ukuthi ngingubani ngenxa yesithombe se rap
It’s motivation if you wonder how I did it
– Kuyisisusa uma uzibuza ukuthi ngikwenze kanjani
Yeah, nigga, go and up your rank
– Yebo, nigga, hamba futhi uphakamise isikhundla sakho
Know you a god even when they say you ain’t
– Yazi unkulunkulu ngisho nalapho bethi awuyena
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Yebo, nigga, gcina imizwa yakho endleleni
Never let no one put smut up on your name
– Ungalokothi uvumele muntu abeke usmut egameni lakho
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Yebo, nigga, gcina ikhanda lakho phansi futhi usebenze njengoba ngenza
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Kodwaand ukuthi wonke umuntu akafuni ukufana nawe
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Yebo, nigga, uma bethi uthando, uqambe amanga
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– Imithetho embalwa yokuzibandakanya, ngiyakuqondisa
Que refleja en tu mirada
– Ngiyacela futhi ngiyacela
La noche, tú y yo
– Ila noche, etú y yo
Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– Ukugibela I-gnx yami No-Anita Baker emgodini wamateyipu, kuzoba uthando olumnandi
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– Ngiyaxolisa, ngifuna ukukubona u-geeked up
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– Ungangivumi, mhlawumbe singasho ukuthi kulungile
Take it to the internet and I’ma take it there
– Yithathe iye kuyi-internet futhi ngiyithathe lapho
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– Umalume Wami Ulil ‘ mane, wathi uzongibulala uma ngingaphumeleli
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– Manje senginomoya futhi abakwazi ukuwuthatha
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– Ngangivame ukushaya Ucarter III, ngangibambe iketanga lami Likarollie ngiyaziqhenya
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– Okuxakayo ukuthi ngicabanga ukuthi umsebenzi wami onzima wamdumaza Ulil Wayne
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– Nokho, noma yini engibiza ngokuthi ngiyahlanya, wonke umuntu uyangabaza
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– Ngiphendukele ku-eskimo, ngadweba umugqa namadesimali
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– Usnoop wathumela “Taylor Made,” ngathandaza ukuthi kwakuyizinto ezidliwayo
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– Ngangingakukholwa, kwakufanelekile ukuba ngikuyeke
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– Wanqoba Isuper bowl Futhi Unas nguye kuphela ongihalalisela
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– Bonke laba bantu abamnyama bathukuthela, ngiyajabula nje ngokuthi babonisa ubuso babo
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– Uma ngikhuluma iqiniso, kunabadwebi abaningi, kodwa base bephelelwe isikhathi
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– Ukugeleza kwembongolo endala, tryna ngikholise ukuthi wena bathanda
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– Lokhu akukhona kwababhali bezingoma, ngiyafunga ukuthi akuyona imizwa
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– Fuck a double entendre, ngifuna nonke ukuba uzizwe lokhu shit
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– Umphefumulo omdala, ntombazane, cishe ngazakhela amaphiramidi
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– Ukugwema ukuzulazula lapho ngilwa ne rap enickersons
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– Lapho uvela khona? Akukhona ukuthi ngivelaphi, sonke singabomdabu
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– Naphezu kwazo zonke izingqinamba, ngaxabana ngazo izinzuzo
Against all odds, I showed up as a gentleman
– Naphezu kwazo zonke izimo, ngavela njengendoda enobuntu
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– Ngilahlekelwe abangane abaningi, abayishumi nesithupha ukuze ngibe oqondile
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– Beka lokho ezinganeni zami, sizobona ikusasa kuqala
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– Bayakuthanda, “Dot big trippin,” ngifuna nje lokho engikufanele
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– Yiliphi ibhuloho abalishisa? Konke, sekuphelile
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– Ngenza lokho I-covid ekwenzile, abasoze bakudlula
Yeah, nigga, go and up your rank
– Yebo, nigga, hamba futhi uphakamise isikhundla sakho
Know you a god even when they say you ain’t
– Yazi unkulunkulu ngisho nalapho bethi awuyena
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– Yebo, nigga, gcina imizwa yakho endleleni
Never let no one put smut up on your name
– Ungalokothi uvumele muntu abeke usmut egameni lakho
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– Yebo, nigga, gcina ikhanda lakho phansi futhi usebenze njengoba ngenza
But understand everybody ain’t gon’ like you
– Kodwaand ukuthi wonke umuntu akafuni ukufana nawe
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– Yebo, nigga, uma bethi uthando, uqambe amanga
A couple rules of engagements, here to guide you
– Imithetho embalwa yokuzibandakanya, lapha ukukuqondisa
Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– Ama nigga asedolobheni lami ayengakwazi ukujabulisa umfana omdala
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Ukuthengiselana kwebhange okuthembisayo ngisho ne-bitcoin
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– Angikaze ngiyithulise, leyo nto ayihlali kahle kimi
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– Ngaphambi kokuba ngithathe ukuthula, ngizobayisa esihogweni nami
If that money got in the hands of a crash dummy
– Uma leyo mali ingena ezandleni zomuntu oyisiphukuphuku
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– Ingase ibeke umkhaya wami engozini futhi ibathwale umthwalo labo abangithandayo
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– Ama-nigga ayahlanya ngoba nganquma ukungazenzi sengathi
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– Nonke nihlala niqinisile ngokwezombangazwe, ngenza lokho engikwenzile
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– Akulona uzwela lapha, lokhu kuyahlekisa
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– Kunemibono eminingi, kodwa awukho amandla okuwuthwala
2025, they still movin’ on some scary shit
– Ngo-2025, basahamba ngezinto ezesabekayo
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– Batshele ukuba bayeke ukusebenza futhi bakhokhele ama-nigga angempela abawahlukanisayo
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– Ungahlambalazi ubuhlakani bami, angiyena nje owethelevishini
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– Teleport To Bullets Road futhi bambe up zonke izihlobo zami
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– Kulungile, nigga, ake sixazulule, laba nigga babeqotho mbumbulu
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– Njengoba nonke nithanda ukukhetha uhlangothi, ake ngikwenzele lona
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– Kulungile, fuck your hip-hop, ngabuka iphathi ifa nje
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– Ama-nigga ayahleka-kuyilapho wonke umuntu esesimweni sokulingwa
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– Amanigga ayecabanga ukuthi ngangingenabo ubungane lapho ngihlala endlini yami
You better off to have one woman, everything tricky right now
– Kungcono ukuba nowesifazane oyedwa, konke kunzima njengamanje
You niggas live in denial
– Wena niggas uphila ngokuphika
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– Ayy, fuck noma ubani onobubele kolunye uhlangothi, ngiyafunga
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– I-bitch nigga love bitch niggas, ikhona ngesitayela sayo
Exterminate ’em right now
– Zibulale njengamanje
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– Yenza ukatt williams nabo baziqhenye, iqiniso ‘ lizokhala kakhulu
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– Ayikho ijusi ngaphakathi kwenkomishi yami, ngiyaphuza bese ngibashaya bonke
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– Ungavumeli umlingisi wamahlaya omhlophe akhulume ngowesifazane Omnyama, lokho kungumthetho
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– Ngiyazi ukuthi inkulumo-ze iyabasebenzela, futhi ngiyamthanda noma ubani osondelene nabo
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– Ama-nigga lawo ma-coon, ama-nigga alungiselelwe, ashelela kuwo womabili
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– Wake wadla I-Cap ‘ N Crunch futhi waqhubeka nokuthulula amanzi kuyo?
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– Uma umiswa umthetho, ugibele ungcolile, ngakho awukwazi ukuphikisana nawo?
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– Khona-ke yenza ukuba kube inkanyezi, uveze umphefumulo wakho futhi ubeke inhliziyo yakho kuyo?
Well, I did
– Ngakwenza
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– Kwaphazamisa imidwebo yasodongeni, kodwa akuyona inganekwane uma inganekwane yami iphela
