Ividyo Kliphu
Lyrics
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
A mezzanotte in punto lui scende dal camino
– Phakathi kwamabili ngehora wehla ngoshimula
Non è vestito di rosso, non è grosso e col sorriso
– Akagqokile okubomvu, akakhulu futhi umomotheka
Torture di ogni tipo, le conosce a menadito
– Ukuhlushwa kwazo zonke izinhlobo, uyazi kahle
Il tuo omicidio a domicilio, fai i conti col tuo destino
– Ukubulawa kwakho ekhaya, ukubhekana nesiphetho sakho
Ti addormenti sul divano, ti risvegli su un lettino
– Ulala kusofa, uvuka uphumule
Sei al centro di un sigillo, un agnello da sacrificio
– Wena maphakathi uphawu, iwundlu umhlatshelo
Leggono il futuro dispiegando il tuo intestino
– Bafunda ikusasa eliveza isisu Sakho
Le piaghe del tuo declino, chiudi gli occhi, tra poco è finito
– Izilonda zokuwohloka kwakho, vala amehlo akho, ngokushesha sekuphelile
Pensi di aver sofferto? Soffrirai almeno il triplo
– Ucabanga ukuthi uhluphekile? Uzohlupheka okungenani kathathu
Maschera di Schnabel, stanno sorseggiando sidro
– Isifihla-buso sikaschnabel, baphuza i-cider
Parlano nordico antico, stanno chiamando Odino
– Bakhuluma Isinorse esidala, babiza U-Odin
Perderai ogni liquido, diventerai un budino
– Uzolahlekelwa wonke uketshezi, abe pudding
Abusano il tuo corpo inerme, non puoi farci niente
– Bahlukumeza umzimba wakho ongenakuzisiza, awukwazi ukwenza lutho ngawo
Non puoi dire: “Smettetela”, fare il guastafeste
– Awukwazi ukuthi, “Yeka”, yiba umuntu ompofu
La lingua non articola alcun suono
– Ulimi aluvezi umsindo
Scopri di averla persa e mo cosa ti resta?
– Uyazi ukuthi ulahlekelwe nguye, futhi yini osishiyile?
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
La morte viene da te con le Jordan 3
– Ukufa kuza kuwe noleord
Per frullarti le interiora e bersele come un frappé
– Ukuze uhlanganise izitho zangaphakathi futhi uziphuze njenge milkshake
Maschere di belve per la gente nel parterre
– Izifihla-buso zezilwane zabantu baseparterre
La loggia in penombra, sei in onda sul dark web
– I-loggia ekukhanyeni okufiphele, use-darkeb
Cento percento di share, vieni aperto con un bisturi
– Isabelo samaphesenti ayikhulu, vula nge-scalpel
Violente convulsioni, sembra quasi che gesticoli
– Ukuquleka okunobudlova, cishe kubonakala sengathi wenza izimpawu
È tutto reale, nessun effetto speciale
– Konke kuyiqiniso, akukho mphumela okhethekile
Niente sogno o spiriti: sei il pranzo dei cannibali
– Awekho Amaphupho noma Imimoya: uyisidlo Sasemini Sabadla Abantu
Ti tengono sveglio con pere di adrenocromo
– Zikugcina uphapheme ngamapheya e adrenochrome
Ti mordono il cranio come Crono, il tuo sangue in un corno
– Baluma ikhanda lakho njengocronus, igazi lakho lisophondweni
La sua luce non arriva in questo posto
– Ukukhanya kwakhe akufiki kule ndawo
Nel nostro covo non c’è peccato, non c’è perdono
– Emhumeni wethu asikho isono, akukho ukuthethelelwa
Soffri così tanto che esci dal corpo
– Uhlupheka kakhulu kangangokuthi uphuma emzimbeni
Pensi di vederti in foto: eri un uomo e sei ridotto a sgorbio
– Ucabanga ukuthi uzibona esithombeni: wawungumuntu futhi wena wehliselwe ku-gouge
Per questo tipo di pena non esiste sconto, non c’è conforto
– Kulolu hlobo lwesijeziso akukho isaphulelo, akukho induduzo
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
Sento rumori nel capanno, dei passi su in soffitta
– Ngizwa imisindo eshedeni, izinyathelo phezulu esitezi esiphezulu
Dei sospiri sotto al letto, discorsi dalla cantina
– Ukububula ngaphansi kombhede, izinkulumo ezivela egumbini elingaphansi
Grida dal seminterrato, hanno interrato la vicina
– Bamemeza besuka egumbini elingaphansi, bangcwaba umakhelwane
Occhi dietro le finestre, tintinnii in cucina
– Amehlo angemuva kwamafasitela, aqhaqhazela ekhishini
