Ividyo Kliphu
Lyrics
Lei è nature, no rifatta, morbidissime labbra ambra (Ambra)
– Uyimvelo, akenzi lutho olusha, izindebe ze-amber ezithambile kakhulu (Amber)
Lei m’incolla se parla, non vuol farmi da mamma o balia (Balia)
– Uyanginamathisela uma ekhuluma, akafuni ukuba umama noma umhlengikazi (Umhlengikazi)
Sceglie come esser bella, se ne fotte di Kylie e Kendall (Kendall)
– Ukhetha indlela yokuba muhle, ucasula Uklie
Lei già ha fatto una guerra senza arrendersi mai a se stessa
– Usevele walwa impi engakaze azinikele kuye
Lei non crede all’oroscopo, non vuole attenzioni che costano
– Akakholelwa ezinkanyezini, akafuni ukunakwa okubiza
E io cado sul morbido, se mi vuole, le sue mani mi mordono
– Ngiwela phezu kokuthambile, uma engifuna, izandla zakhe ziyangiluma
Io e lei nel vuoto cosmico, X-ray, vede dentro un involucro
– Mina naye sisendaweni engenalutho, vede
Mi piacciono di lei le cose che non conosco
– Ngiyazithanda izinto ngaye engingazazi
Mi piacciono di lei e
– Ngiyamthanda futhi
Ora che
– Manje lokho
Dovrei darle un nome
– Ingabe kufanele ngimnike igama
Poi perché
– Khona-ke kungani
Una costellazione che svanisce all’alba
– Inkanyezi ephela ekuseni
Uh, lei è chissà dove (Non credo che esista, non credo che esista)
– He ‘ s who knows where (angicabangi ukuthi ukhona, angicabangi ukuthi ukhona)
Uh, una tra un milione ci sarà
– Uh, oyedwa kwabayisigidi uyoba
Come me (Non credo che esista), che non vuole prove
– Njengami (angicabangi ukuthi ikhona), ongafuni ubufakazi
Poi perché (Non credo che esista) ogni relazione si conferma all’alba?
– Khona-ke kungani (angicabangi ukuthi ikhona) bonke ubuhlobo buqinisekiswa ekuseni?
Lei non vuole le faccia né da padre né papà, graffia (Graffia)
– Akafuni ukubenza njengobaba noma ubaba, scratch (Scratch)
Niente mode, ha il suo gusto, sa che il lusso è un gioco, un guscio (Guscio)
– Akukho lutho fashions, has ukunambitheka yayo siqu, uyazi ukuthi okunethezeka kuyinto umdlalo, igobolondo (Igobolondo)
Ama il sesso ed è sporca, senza il senso di colpa, scotta (Scotta)
– Uthanda ubulili futhi ungcolile, ngaphandle kwecala, uyashisa (Uyashisa)
Gode ad avermi attorno, non ne ha mica bisogno in fondo
– Uyakujabulela ukuba nami, akakudingi nhlobo
Non è mia, non sono suo
– Akukhona okwami, angiyena owakho
Ma, quando siamo assieme, siamo solo noi
– Kodwa uma sihlangene, yithi kuphela
Emorragia, lacrime fluo
– Ukopha, izinyembezi fluo
Cercare di alleviare il male come puoi
– Zama ukunciphisa ububi ngangokunokwenzeka
Quello che facciamo non è un contenuto
– Lokho esikwenzayo akwanelisekile
Privo di emozioni, tutto è contenuto
– Ngaphandle kwemizwa, konke kuqukethwe
Non ha rinunciato alla sua fantasia
– Akazange ayeke ukucabanga kwakhe
Butta fuori senza strategia
– Phonsa ngaphandle kwamasu
Ora che
– Manje lokho
Avrei la certezza (Non credo che esista)
– Ngingaba nokuqiniseka (angicabangi ukuthi ikhona)
Poi perché
– Khona-ke kungani
Lei è come una festa che finisce all’alba
– Unjengomcimbi ophela ekuseni
Uh, lei è chissà come (Non credo che esista, non credo che esista)
– Ngubani owaziyo ukuthi (angicabangi ukuthi ukhona, angicabangi ukuthi ukhona)
Uh, una tra un milione ci sarà
– Uh, oyedwa kwabayisigidi uyoba
Una che (Non credo che esista) non vuol darmi un nome
– Omunye (angicabangi ukuthi ukhona) akafuni ukunginika igama
Poi perché (Non credo che esista) ogni relazione ricomincia all’alba?
– Khona-ke kungani (angicabangi ukuthi ikhona) bonke ubuhlobo buqala futhi ekuseni?
Uh, sogno di un amore (La-la-la-la-la-la)
– U, iphupho lothando (La-la-la-la-la)
Uh, così forte che sopravvivrà (La-la-la-la-la-la)
– Uh, enamandla kangangokuba uyosinda (La-la-la-la-la)
Anche a sé (Non credo che esista), è la sua conclusione
– Ngisho ngokwayo (angicabangi ukuthi ikhona), isiphetho sayo
Se non c’è (Non credo che esista), me ne farò una ragione, all’alba svanirà
– Uma ingekho (angikholwa ukuthi ikhona), ngizokwenza isizathu sayo, ekuseni izonyamalala
Lei
– Wena
Mai una che ho detto: “È lei”
– Angikaze ngithi:”nguye”
Di meno non accetterei
– Kancane ngangingeke ngikwamukele
Non credo il problema sia lei
– Angicabangi ukuthi uyinkinga
Non credo che esista lei
– Angicabangi ukuthi ukhona
Mai una che ho detto: “È lei”
– Angikaze ngithi:”nguye”
Di meno non accetterei
– Kancane ngangingeke ngikwamukele
Non credo il problema sia lei
– Angicabangi ukuthi uyinkinga
Non credo che sia un problema (No)
– Angicabangi ukuthi kuyinkinga (Cha)
Non credo sarà un problema (Oh no)
– Angicabangi ukuthi kuyoba inkinga (oh cha)
Non vedo dov’è il problema, boh
– Angiboni ukuthi inkinga ikuphi, boh
Non credo sarà un problema
– Angicabangi ukuthi kuyoba inkinga
Non credo che esista
– Angicabangi ukuthi ikhona
