Ividyo Kliphu
Lyrics
È passato tanto tempo
– Sekuyisikhathi eside
Da quando hai detto no
– Kusukela nini wathi cha
Rapper, ah
– Umrepha, ah
Metti faccine, vorrei spaccarti le faccette, yeah
– Gqoka ama-smileys, ngingathanda ukuhlukanisa ama-veneers akho, e
Solo cadaveri in ‘sto resort a cinque stelle, yeah
– Izidumbu kuphela e ‘ sto five-star resort, y
Servi di Dio, servi del cash, servi dei server, ah
– Izinceku Zikankulunkulu, izinceku zemali, izinceku zamaseva, ah
Vertice e base divisi da una bisettrice, yeah
– I-vertex nesisekelo zihlukaniswe yi-bicector, y
Numeri poi che si comprano con altre cifre, ah
– Izinombolo ozithengayo nezinye izinombolo, ah
“Umano, troppo umano”, lo scriveva Nietzsche, yeah
– “Umuntu, umuntu kakhulu”, kubhala Unietzsche, y
Eliminare l’imperfezione alla radice: in me, in te
– Ukuqeda Ukungapheleli Emsukeni: kimi, kuwe
Là fuori è solo
– Kulapho nje
Là fuori è solo CGI
– Kumane NJE kuyi-CGI laphaya
E mi innamoro
– Futhi ngiyathandana
E mi innamoro di un AI
– Futhi ngithandana NE ai
Di ogni byte
– Ngayinye ye-bte
E poi non litighiamo mai
– Futhi-ke asisoze salwa
Che device
– Iyiphi idivayisi
Dio applica i suoi filtri, yeah
– Unkulunkulu usebenzisa izihlungi zakhe, e
NPC, fammi una GIF in cui ammicchi, ah
– NPC, nginike I-GIF lapho ubuka khona, ah
Cerchi una formula di algoritmi ed alambicchi, yeah
– Bheka ifomula yama-algorithm nama-still, y
Veri e noiosi oppure incredibili ma finti, yeah
– Kuyiqiniso futhi kuyisicefe noma kuyamangalisa kodwa kungamanga, e
Morire online e vivere sempre dentro un render, ah
– Ukufa kuyi-internet futhi njalo uhlala ngaphakathi kwe-render, ah
Che la realtà delude tutte le promesse, seh
– Leso simo sidumaza zonke izithembiso, seh
Volta le spalle come i figli degli influencer, yeah
– Vula umhlane wakho njengabantwana abanethonya, y
Un cavo è l’unica cosa che ormai ci connette
– Ikhebula yilona kuphela elisixhumanisa manje
A me, a te
– Kimi, kini
Là fuori è solo
– Kulapho nje
Là fuori è solo CGI
– Kumane NJE kuyi-CGI laphaya
E mi innamoro
– Futhi ngiyathandana
E mi innamoro di un AI
– Futhi ngithandana NE ai
Di ogni byte
– Ngayinye ye-bte
E poi non litighiamo mai
– Futhi-ke asisoze salwa
Che design
– Yeka umklamo
Hai detto no
– Wathi cha
Dimmi quando hai detto no
– Ngitshele uma uthi cha
Se fai tutto ciò che dicono col giusto prompt
– Uma wenza konke abakushoyo ngokushesha okufanele
Sto parlando con una persona o con un bot?
– Ingabe ngikhuluma nomuntu noma i-bot?
Passami le tue emozioni a cena con AirDrop
– Ngidlulise imizwelo yakho ngesikhathi dinner Nge AirDrop
E in tutto ciò io sono in love con un AI
– Futhi kukho konke lokhu ngithandana NE ai
Lei è la mia supercar e io il suo Michael Knight
– Uyimoto yami enkulu futhi ngingumichael Knight wakhe
Orgogliosamente artificiali, dacci un Pride
– Ngokuziqhenya yokufakelwa, asinike Ukuziqhenya
Cyber mama, Futurama come Leela e Fry
– Umama Nendodana, Ufuturama Njengoleela Nof
Siamo wild and wired, io overdose, lei overclock
– Singabantu w
Il mio hardware è hard, il suo software soft
– Uhardare wami
Amore tra macchine come nel clip di Björk
– Uthando phakathi kwemishini njengase B clip
Sulle nuvole, nel Cloud, linee di Mirò e io li vivrò, ehi
– Emafwini, emafwini, imigqa Kamiro nami sizophila kubo, hey
Ammettilo, non ricordi più nemmeno quando hai detto no
– Uyavuma, awusakhumbuli ngisho nalapho ungasasho
Ora parli solo in numeri, sei già un robot
– Manje ukhuluma izinombolo kuphela, wena kakade irobhothi
Sono ancora umano, troppo umano, ora lo so, ora lo so
– Ngisengumuntu, ngingumuntu kakhulu, manje sengiyazi, manje sengiyazi