Ividyo Kliphu
Lyrics
Ммммм
– Mmmmm
Твои губы у окна, ммм
– Izindebe zakho zisefasiteleni, mmm
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
По ошибке я пришёл снова к тебе домой
– Ngiphinde ngafika endlini yakho
На репите твоё имя, снова сам не свой
– Igama lakho liyaphindwa, awuseyena wena ngokwakho futhi
Я за тобою по пятам, моя родная, знаешь
– Ngisemuva kwakho, sithandwa sami, uyazi
С тобою тень рассвета
– Isithunzi sokusa sinawe
По ночам не замечаю
– Angikuqapheli ebusuku
Меломан
– Umthandi womculo
Я твой меломан, но мало слуха
– Ngingumthandi wakho womculo, kodwa angizwa lutho
Хулиган
– Umhlukumezi
Ревновал снова её под утро
– kwaba nomona ngaye futhi ekuseni
Возьми ты моё сердце, мою душу
– Thatha inhliziyo yami, mphefumulo wami
Со мною здесь останешься, ты мне неравнодушна
– Uzohlala nami lapha, awunandaba nami
Она улетает со мной ночью, бейба
– Uhamba nami ebusuku, babe.
Меня покидала муза, я был с ней там
– Umlingo wami wawungishiya, ngangikhona naye
Но я тебя не теряю
– Kodwa angikulahli.
Кричу снова: I love you!
– Ngiyamemeza futhi: ngiyakuthanda!
(но тише)
– (kodwa thula)
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
(йе,йе)
– (yee, yee)
Твой характер меня бесит, но я берегу
– Umlingiswa wakho uyangithukuthelisa, kodwa ngiyaqikelela
Дай остаться, пока сердце просит перекур
– Ngivumele ngihlale ngenkathi inhliziyo yami icela ukuphumula kwentuthu
Не придраться, душа намекает, не ликуй
– Ungalitholi iphutha, umphefumulo usikisela, ungajabuli
Слышу где-то твои ноты, жди меня, я прибегу
– Ngizwa amanothi akho endaweni ethile, ngilinde, ngizofika ngigijima
Я далеко, твои слёзы — рекой
– Ngikude, izinyembezi zakho zifana nomfula
Возвращаюсь домой
– Ngiyeza ekhaya
Но не хочу прощаться
– Kodwa angifuni ukuvalelisa
Нам нелегко
– Akulula kithi
Тихо смотрим в окно
– Ngokuthula sibheka ngaphandle kwefasitela
Осчастливь мою жизнь
– Yenza ukuphila kwami kujabulise
И не растворяйся
– Futhi ungalahleki
Если уходишь, давай по-английски
– Uma uhamba, khuluma isingisi.
Ты будто самый первый поцелуй
– Kufana nokwanga kokuqala.
Дым сигарет и градус низкий
– Intuthu kagwayi futhi izinga liphansi
Но эти чувства навряд ли пройдут
– Kodwa akunakwenzeka ukuba le mizwa idlule
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
Твои губы у окна
– Izindebe zakho zisefasiteleni
В комнате сияют
– Igumbi liyakhanya
Твоё тело ждёт огня
– Umzimba wakho ulinde umlilo
Ты мне доверяешь
– Ingabe uyangethemba
Под радары летаем
– Sindiza ngaphansi kwe-radar
Капли дождя на стекле
– Amaconsi emvula engilazini
Твоя рука в моей руке
– Isandla sakho sisesandleni sami
