Ividyo Kliphu
Lyrics
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Ngithanda ukukhanya ngaphambili, ngithanda ukuphuma, amafuse angikhathaza
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ngimunca izikhungo zamandla enuzi ezingenalutho, ngigijima ngama-ampere ayizinkulungwane eziyisishiyagalombili
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Ngithanda ukukhanya ngaphambili, ngithanda ukuphuma, amafuse angikhathaza
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ngimunca izikhungo zamandla enuzi ezingenalutho, ngigijima ngama-ampere ayizinkulungwane eziyisishiyagalombili
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I bin ned so helle, helle in der Kapelle
– Nginguned okhanyayo, okhanyayo esontweni
I bin retro, ausschaun dua i geht so
– Ngingumfana retro, bheka dua ngiya kanjena
Pietro Lombardi is a Intelligenzbolzn gegen mich
– Upietro lombardi uyisithunywa esibhekene nami
Aber hin und wieder flackert bei mir oben auch ein Licht
– Kodwa ngezikhathi ezithile kuba nokukhanya okukhanyayo phezulu kwami
Und des is geil so, i steh gern auf da Leitung
– Futhi lokho kuhle kakhulu, ngithanda ukuma emgqeni
Mei Birndl leidet oft amoi an Spannungsüberschreitung
– Umei birndl uvame ukuhlushwa i amoi ngenxa yokweqisa kwamandla kagesi
Gleichstrom, Wechselstrom, Highway to Hell
– Umgwaqo Omkhulu oya Esihogweni
(Hell, hell, da Hellste is er ned!)
– (Ukhanyayo, ukhanyayo, unguned okhanyayo kunabo bonke!)
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Ngithanda ukukhanya ngaphambili, ngithanda ukuphuma, amafuse angikhathaza
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ngimunca izikhungo zamandla enuzi ezingenalutho, ngigijima ngama-ampere ayizinkulungwane eziyisishiyagalombili
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus
– Ngithanda ukukhanya ngaphambili, ngithanda ukuphuma, amafuse angikhathaza
Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
– Ukube bengiyifenisha, ngabe sengiyisibani seminyaka engamashumi ayisikhombisa
I saug die Kernkraftwerke leer, i lauf auf achttausend Ampere
– Ngimunca izikhungo zamandla enuzi ezingenalutho, ngigijima ngama-ampere ayizinkulungwane eziyisishiyagalombili
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
I hob an Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelkontakt
– Ngathatha I-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackel-Wackelcontact
Wos hod er? (An Wackelkontakt)
– Uphi uhod? (On ukuthintana shaky)
Und wenn i feiern geh, feier i mit Lampen aus die Sechzger Jahr
– Futhi lapho ngiya ukuyogubha, ngigubha ngamalambu kusukela eminyakeni engamashumi ayisithupha
Die gliahn no länger vor, die gengan öfter aus
– I-gliahn ayisekho kudala, i-gengan out kaningi
Da haust die Sicherung ganz sicher naus
– Njengoba isifutho sivaliwe
Wär ich ein Möbelstück
– Ukube bengiyifenisha