Ividyo Kliphu
Lyrics
Bebí, fumé, me enamoré, metí la pata, metí el pie
– Ngangiphuza, ngibhema, ngathandana, ngabhidlika, ngafaka unyawo lwami
Me di dos palos, medité, me di el abrazo y el café
– Ngazinika izinduku ezimbili, ngazindla, ngazinika ukwanga nekhofi
Me dio un dolor de no sé qué, busqué la causa en internet
– Kwanginika ubuhlungu bokuthi angazi ukuthi yini, ngafuna imbangela kwi-intanethi
Dice que voy a morirme de algo, y que no es de la risa
– Uthi ngizokufa ngenxa yento ethile, nokuthi akubangelwa ukuhleka
Cuando me vaya, que no me lloren
– Lapho ngihamba, ungakhali kimi
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, angifuni izimbali
Con todo lo caminado, a mí no me han contado
– Njengoba ngihamba, angikaze ngitshelwe
Yo me merezco la siesta
– Ngifanelwe ukulala kancane
Y a mis amigos, que no me lloren
– Futhi kubangane bami, ungakhali kimi
Compren vino, no traigan flores
– Thenga iwayini, ungalethi izimbali
Si me voy a morir solamente una vez
– Uma ngizokufa kanye kuphela
Me merezco la fiesta
– Ngifanelwe iphathi
Yo me merezco la fiesta
– Ngifanelwe iphathi
Tu, tu-tu, tu-ru
– Wena, wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena, wena-ru
Y se fue el tren
– Futhi isitimela sahamba
Varios tropiezos en el camino, pero me fue bien
– Abaningi bayakhubeka endleleni, kodwa kwangihlaba umxhwele
Viví, cumplí con mi destino, fui lo que soñé
– Ngangiphila, ngigcwalisa ikusasa lami, ngangiyilokho engangikuphupha
No me despido, mis amigos, yo vuelvo otra vez
– Angisho ukuthi sawubona, bangane bami, ngiyabuya futhi
Oye, porque
– Hey, ngoba
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungile abangcwatshwa, bayahlwanyelwa
Nuestro contrato es un contrato de renta
– Inkontileka yethu isivumelwano sokuqasha
Yo no me duermo, solo tomo la siesta
– Angilali, ngilala nje
Así reposan los ojos, y el alma despierta
– Ngakho amehlo ayaphumula, futhi umphefumulo uyavuka
Cuando me vaya, que no me lloren
– Lapho ngihamba, ungakhali kimi
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, angifuni izimbali
Con lo que he caminado, a mí no me han contado
– Ngalokho engikuhambile, angitshelwanga
Me merezco la siesta
– Ngifanelwe ukulala kancane
Y a mis amigos, que no me lloren
– Futhi kubangane bami, ungakhali kimi
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, angifuni izimbali
Y me voy a morir solamente una vez
– Futhi ngizokufa kanye kuphela
Yo me merezco la fiesta
– Ngifanelwe iphathi
Yo me merezco la fiesta
– Ngifanelwe iphathi
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungile abangcwatshwa, bayahlwanyelwa
Nuestro contrato es un contrato de renta
– Inkontileka yethu isivumelwano sokuqasha
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungile abangcwatshwa, bayahlwanyelwa
La gente buena
– Abantu abalungile
La gente buena
– Abantu abalungile
No, no, no, no, no me lloren
– Cha, cha, cha, ungakhali kimi
Mucho vino, no quiero flores
– Iwayini eliningi, angifuni izimbali
Con lo que he caminado, a mí no me han contado
– Ngalokho engikuhambile, angitshelwanga
Yo me merezco la siesta
– Ngifanelwe ukulala kancane
A mis amigos que no, no me lloren
– Kubangane bami abangakhali, ungakhali kimi
Compren vino, no traigan, no traigan flores
– Thenga iwayini, ungalethi, ungalethi izimbali
Si me voy a morir solamente una vez
– Uma ngizokufa kanye kuphela
Me merezco la fiesta, oye
– Ngifanelwe iphathi, hey
Yo me merezco la fiesta
– Ngifanelwe iphathi
Puerta está abierta
– Umnyango uvulekile
Entra, entra
– Ngena, ngena
Pásenla bien, coño
– Yiba nesikhathi esihle, pussy