Ividyo Kliphu
Lyrics
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– Wangifundisa ukuthi uthando aluyona inkohliso
Y que cuando es real no se acaba
– Futhi lapho kungokoqobo akupheli
Intenté que no me veas llorar
– Ngazama ukungangiboni ngikhala
Que no veas mi fragilidad
– Ukuthi awuboni ubuthakathaka bami
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– Kodwa izinto azihlali zinjengoba siphupha ngaso sonke isikhathi
A veces corremos, pero no llegamos
– Ngezinye izikhathi siyagijima, kodwa asifiki lapho
Nunca dudes que aquí voy a estar
– Ungalokothi ungabaze ukuthi ngizoba lapha
Háblame, que te voy a escuchar
– Khuluma nami, ngizokulalela
Uh, y aunque la vida me tratara así
– Futhi ngisho noma ukuphila kwangiphatha kanjena
Voy a ser fuerte solo para ti
– Ngizoba namandla ngenxa yakho kuphela
Lo único que quiero es tu felicidad
– Konke engikufunayo yinjabulo yakho
Y estar contigo
– Futhi ukuba nawe
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Ukumamatheka kuwe kuwubuthakathaka bami
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Ukukuthanda kusebenza njengesibulala zinzwa ebuhlungwini
Hace que me sienta mejor
– Kungenza ngizizwe ngingcono
Para lo que necesites, estoy
– Kungakhathaliseki ukuthi yini oyidingayo, nginguye
Viniste a completar lo que soy
– Wafika ukuqedela lokho engiyikho
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– Kwaphulwa ipuleti elilodwa kuphela, hhayi zonke izitsha
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– Futhi nakuba ngingakwazi ukuvula esinye isilevu
Aprender a perdonar es de sabios
– Ukufunda ukuthethelela kuwukuhlakanipha
Que solo te salga amor de esos labios
– Kwangathi uthando lungaphuma kulezo zindebe kuphela
Si las cosas se dañan, no se botan
– Uma izinto zilimala, azilahlwa
Se reparan
– Zilungiswa
Los problemas se afrontan y se encaran
– Izinkinga zibhekene futhi zibhekane
Hay que reírse de la vida
– Kumelwe uhleke ngokuphila
A pesar de que duelan las heridas
– Nakuba amanxeba alimele
Se ha de entregar entero el corazón
– Inhliziyo yonke kufanele inikezwe
Aunque le hagan daño sin razón
– Ngisho noma bemlimaza ngaphandle kwesizathu
Lo único que quiero es tu felicidad
– Konke engikufunayo yinjabulo yakho
Y estar contigo
– Futhi ukuba nawe
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Ukumamatheka kuwe kuwubuthakathaka bami
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Ukukuthanda kusebenza njengesibulala zinzwa ebuhlungwini
Hace que me sienta mejor
– Kungenza ngizizwe ngingcono
Para lo que necesites, estoy
– Kungakhathaliseki ukuthi yini oyidingayo, nginguye
Viniste a completar lo que soy
– Wafika ukuqedela lokho engiyikho
Sirve de anestesia al dolor
– Isebenza njengendlela yokubulala izinzwa ebuhlungwini
Hace que me sienta mejor
– Kungenza ngizizwe ngingcono
Para lo que necesites, estoy
– Kungakhathaliseki ukuthi yini oyidingayo, nginguye
Viniste a completar lo que soy
– Wafika ukuqedela lokho engiyikho