Ividyo Kliphu
Lyrics
The sky is burning
– Isibhakabhaka siyavutha
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Izwe elimpunga elimpunga, ayikho indlela
차가운 눈빛
– Amehlo abandayo
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Isandla sikadeveli, huh, kunesizathu esiningi sokuphula.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Njengomlingo, uma umisa kulokhu
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Ngizokuma phambi kwakho. Ake sigijime, sibambe isandla sami.
뜨겁게 날 태우며
– Kuyangishisa.
차가워진 널 녹여
– Ncibilikisa usupholile.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Angikwazi ukukuvumela ukuba uhambe, ‘kubangele ukuba umhlaba uphele’
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Ngilandele nje, ngizohola, ubusuku nemini (Escape manje)
In exchange for this pain, can you promise me
– Ngenxa yalobu buhlungu, ungangithembisa
To show your love for me every day? Oh
– Ukuze ubonise uthando lwakho ngami nsuku zonke? Oh
Come with me, let’s escape now
– Woza nami, masibaleke manje
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Gijimani, gijimani, gijimani) ah-oh!
Escape now
– Ukuphunyuka manje
(Run, run, run) Run, run, run
– (Gijima, gijima, gijima) gijima, gijima, gijima
Let me take you to a place that nobody even knows
– Ake ngikuthathe ngikuyise endaweni okungekho muntu owaziyo
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Baboshwe ngamaketanga, yebo, ukhululekile ukubasusa
Escape now
– Ukuphunyuka manje
(Run, run, run) Run, run, run
– (Gijima, gijima, gijima) gijima, gijima, gijima
Escape now
– Ukuphunyuka manje
Feel the rhythm of your
– Zizwe isigqi sakho
Heartbeat pounding loud
– Ukushaya kwenhliziyo kukhala kakhulu
We’re on a thrill adventure
– Sise-adventure ethokozisayo
Hold my hand, just let it out
– Bamba isandla sami, vele usikhiphe
Escape from reality, come with me
– Ukubalekela iqiniso, woza nami
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Ngizogcwalisa yonke imicabango yakho, ngilandele
Let’s run away from the world, shh
– Ake sibaleke emhlabeni, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Awuthandi umsindo wokuthula? Konke esikudingayo, oh, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Angikwazi ukukuvumela ukuba uhambe, ‘kubangele ukuba umhlaba uphele’
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Ngilandele nje, ngizohola, ubusuku nemini (Escape manje)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Ngizothatha konke lokhu kubuhlungu, ungangithembisa
To give me all of you every day? Oh
– Nginike nonke nsuku zonke? Oh
Come with me, let’s escape now
– Woza nami, masibaleke manje
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Gijimani, gijimani, gijimani) ah-oh!
Escape now
– Ukuphunyuka manje
(Run, run, run) Run, run, run
– (Gijima, gijima, gijima) gijima, gijima, gijima
Let me take you to a place that nobody even knows
– Ake ngikuthathe ngikuyise endaweni okungekho muntu owaziyo
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Baboshwe ngamaketanga, yebo, ukhululekile ukubasusa
Escape now
– Ukuphunyuka manje
(Run, run, run) Run
– (Gijima, gijima, gijima) Gijima
Escape now
– Ukuphunyuka manje
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Sonke isihogo siyaxegeka ebusweni esiphila kubo
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Asisekho izulu, asisekho (Izulu, asisekho)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Ngibambe izandla zami, ngibheke esiphethweni
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Baby, ake sibaleke ndawonye (Yeah)
Come with me, let’s escape now
– Woza nami, masibaleke manje
Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Ukuphunyuka manje
(Run, run, run) Run, run, run
– (Gijima, gijima, gijima) gijima, gijima, gijima
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Ake ngikuyise endaweni okungekho muntu owaziyo (Woza nami)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Baboshwe ngamaketanga, yebo, ukhululekile ukubasusa (Woza nami, woza nami)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Escape manje (Woza nami, woza nami, woza nami)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Gijima, gijima, gijima) gijima, gijima, gijima
Escape now
– Ukuphunyuka manje
