Ividyo Kliphu
Lyrics
When I stare in your eyes
– Lapho ngigqolozela amehlo akho
You’ll be there forever
– Uzoba lapho kuze kubeeverade
To watch our life (to watch our life together)
– Ukubuka ukuphila kwethu (ukubuka ukuphila kwethu ndawonye)
You just like going to Heaven (my heart)
– Uthanda ukuya Ezulwini (inhliziyo yami)
Oh, where are you taking me? (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
– Oh, ungithathaphi? (oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
I’m fallin’, and, I’m drownin’
– Ngiyawa, futhi, ngiyacwila
But, you’re takin’ me
– Kodwa, uyangithatha
One thousand on my feet
– Izinkulungwane ezinyaweni zami
Stacks spreaded on my seat
– Izinqwaba zasakazeka esihlalweni sami
Ten thousand on my eyes (eyes)
– Izinkulungwane eziyishumi emehlweni ami (amehlo)
Rollie Pollie on my wrist
– Urollie Pollie esihlakaleni sami
Gotta make a flight, big day, slummin’ on FaceTime
– Kumelwe wenze indiza, usuku olukhulu, ukuhlala phansi Ngesikhathi Sobuso
Fifty K, wonderin’ why I’m stormin’ off, no race
– Amashumi amahlanu K, ngizibuza ukuthi kungani ngihlasela, akukho mncintiswano
Emboldened by the bliss
– Ukukhuthazwa injabulo
I was sworn in by a kiss
– Ngafungiswa ngokwanga
Late from the country caters
– Sekwephuzile ezweni caters
No peacemaker, I sweep up cases
– Akekho umenzi wokuthula, ngisusa amacala
Goin’ on a walk with a new suit armor
– Ukuhamba ngezinyawo ngengubo entsha yokugqoka
New suit dead, Bottega, that’s on it
– Isudi entsha ifile, Bottega, lokho kukuyo
Give me the heat from the sleep, then I harm her
– Nginike ukushisa okuvela ebuthongweni, bese ngimlimaza
Cupid creep in, sleep with a Hummer
– U-Cupid uyangena, alale Nge-hummer
Three time to get me T-T-T’d
– Kathathu ukuze ngithole I-T-T-t ‘ d
Still same phone, AT&T-T
– Namanje ifoni efanayo, AT&T-T
Still givin’ news very vividly
– Namanje unikeza izindaba ngokucacile
Beef in there, fuck a beef
– Inyama yenkomo lapho, fuck inyama yenkomo
Smokin’ on some vicious type of reefer
– Ukubhema uhlobo oluthile lwama-reefer anonya
I need no beef, no cheese (yeah)
– Angidingi inyama yenkomo, akukho ushizi (yebo)
Even when I eat, they cheat (yeah)
– Ngisho nalapho ngidla, bayakhohlisa (yebo)
Every time we meet, naive
– Njalo lapho sihlangana, singenalwazi
When I stare in your eyes
– Lapho ngigqolozela amehlo akho
You’ll be there forever
– Uzoba lapho kuze kubeeverade
To watch our life (to watch out life together)
– Ukubuka ukuphila kwethu (ukubuka ukuphila ndawonye)
You just like going to Heav- (my heart)
– Uthanda ukuya Ezulwini – (inhliziyo yami)
One thousand on my feet
– Izinkulungwane ezinyaweni zami
Stacks spreaded on my seat
– Izinqwaba zasakazeka esihlalweni sami
Ten thousand on my eyes (eyes)
– Izinkulungwane eziyishumi emehlweni ami (amehlo)
Yeah, it’s mad how it gets so deep
– Yebo, kuyahlanya ukuthi kujula kanjani
It’s mad how I get so high
– Kuyahlanya ukuthi ngithola kanjani phezulu kangaka
It’s mad how you get me by (by)
– Kuyahlanya ukuthi ungithola kanjani (by)
Look in my eyes, tell me a tale
– Bheka emehlweni ami, ngitshele indaba
Do you see the road, the map to my soul?
– Ingabe uyayibona indlela, ibalazwe lomphefumulo wami?
Look, tell me the signs whenever the smoke clear out of my face
– Bheka, ngitshele izimpawu noma nini lapho intuthu isuka ebusweni bami
Am I picture-perfect, or do I look fried?
– Ingabe i picture-ephelele, noma ingabe ngibukeka fried?
All of that green and yellow, that drip from your eyes is tellin’
– Konke lokho okuluhlaza nokumthubi, okuconsa emehlweni akho kuyakhuluma
Tell you demise, I went to my side
– Ngitshele ukuthi uyafa, ngaya kimi
To push back the ceilin’ and push back the feelings, I had to decide
– Ukuze ngibuyisele emuva ophahleni futhi ngibuyisele emuva imizwa, kwadingeka nginqume
I replay them nights, and right by my side, all I see is a sea of people that ride wit’ me
– Ngiziphindaphinda ebusuku, futhi eceleni kwami, engikubonayo nje ulwandle lwabantu abagibela ngami
If they just knew what Scotty would do to jump off the stage and save him a child
– Uma nje babazi Ukuthi Uscotty wayezokwenzani ukuze agxume esiteji futhi amsindise ingane
The things I created became the most weighted, I gotta find balance and keep me inspired (hah)
– Izinto engangizidala zaba ezinesisindo esikhulu kunazo zonke, kumelwe ngithole ukulinganisela futhi ngigcine ngiphefumulelwe (hah)
Yeah, yeah
– Yebo, yebo
That shit wild, instead I’m a hero
– Lokho kuyihlazo, kunalokho ngiyiqhawe
I took it from zero, LaFlame Usain
– Ngiyithathe kuzero, Laflame Usain
I run it from miles, this shit wasn’t luck
– I run it kusuka miles, lokhu shit kwakungeyona inhlanhla
They got me fucked up, I put you on bus and take you around
– Bangithatha, ngikubeke ebhasini futhi ngikuhambise
A couple of guys inside of the school, I gave ’em the tools to get it off ground
– Abafana abambalwa ngaphakathi esikoleni, ngabanika amathuluzi okuwususa emhlabathini
They say they the ones when they make the errors
– Bathi yibo lapho benza amaphutha
Can’t look in the mirror, that shit wild
– Angikwazi ukubheka esibukweni, lokho kuyahlanya
Stand on the stage, I give ’em the rage
– Ngimi esiteji, ngibanika intukuthelo
No turnin’ it down, can’t tame it, can’t follow it
– Akunakuphikwa, akunakuphathwa, akunakulandela
We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights, got 52 weeks
– Sikwenza emigwaqweni, sikwenza ngokugcina, sikwenza ngamalungelo, sathola amasonto angu-52
This shit ain’t for pleasure, I’m comin’ to tweak
– Lokhu akuyona injabulo, ngiza ukuzolungisa
This shit is forever and infinity
– Lokhu kuhlanya kungunaphakade nokungapheli
Number eight, yeah, we write it and wrap it around
– Inombolo yesishiyagalombili, yebo, siyayibhala bese siyigoqa
I take me beat and I turn to a beast
– Ngishaya futhi ngiphendukela esilwaneni
Bought the crib on a hill, made it harder to reach
– Wathenga isidleke egqumeni, wakwenza kwaba nzima ukufinyelela kuso
Bought a couple more whips ’cause I needed more speed
– Ngathenga ezinye iziswebhu ezimbalwa ngoba ngangidinga isivinini esengeziwe
Bought a couple more watches, I needed more time
– Ngathenga amanye amawashi ambalwa, ngangidinga isikhathi esengeziwe
Didn’t buy the condo, it was smarter to lease
– Ayithenganga ifulethi, yayihlakaniphe kakhulu ukuyiqasha
And I bought some more ice ’cause I brought in the heat
– Futhi ngathenga iqhwa elengeziwe ngoba ngaletha ukushisa
Made a cast of my dick, so she never gon’ cheat
– Wenza i-cast kadick wami, ngakho akazange’ akhohlise
If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don’t blink
– Uma ngikunika usuku ekuphileni kwami noma usuku emehlweni ami, ungashayi
