Я видел тебя ещё пару лет назад– Seni birkaç yıl önce gördümНо тогда тебе ничего не сказал– Ama sonra sana hiçbir şey söylemedimТолько написал– Sadece yazdımКомната в исписанных листах– Yazılı sayfalardaki odaПадает листва– Yapraklar düşüyorПостоянно думал о глазах– Sürekli gözlerini düşünüyordumО твоих глазах– Gözlerin hakkındaВремя пролетало по часам– Zaman saatte uçuyorduТы словно прячешься– Sanki saklanıyormuş […]
Yazar: Çevirce
Kurucu
I can tell you’re not a fan– Hayranı olmadığını söyleyebilirim.Listen, baby, this a Lamborghini, not a Benz– Dinle bebeğim, bu bir Lamborghini, Benz değilDon’t try to come around looking for love, it’s not here (Yeah)– Aşkı aramaya gelme, burada değil (Evet)Any time you hit me, I was never not there (Yeah)– Bana her vurduğunda, asla […]
What if I’m wrong, what if I’ve lied– Ya yanılıyorsam, ya yalan söylediysemWhat if I’ve dragged you here to my own dark night– Ya seni buraya kendi karanlık geceme sürüklediysem?And what if I know, what if I see– Ya biliyorsam, ya görürsemThere is a crack run right down the front of me– Önümde bir çatlak […]
Uhm, it’s a good time to say, “Holy smokes”– “Kutsal sigaralar” demek için iyi bir zaman. Said, “What’s up? Bitch, what’s happenin’?”– “N’aber? Kaltak, neler oluyor?”Bitch tryna suck on my dick, I might tap it– Kaltak sikimi emmeye çalışıyor, dokunabilirimSee this .40 round clip, the grip, I might grab it– Şuna bak .40 yuvarlak klips, […]
夜の合間を縫うように– Geceler arasında dikiş dikmek gibi走る電車の中ゆらり– Çalışan trende Yurari後ろ向きに流れる景色をひとり– geriye doğru akan manzara座って 見ていた 見ていた– oturup izliyordum. izliyordum.昼下がりの陽射しは– öğleden sonra güneş夕陽のオレンジ色に染まって– Gün batımının turuncu renginde boyanmış藍色の空に押し潰されていく– Mavi gökyüzü tarafından ezilmekその最後の光を惜しむように– o son ışığı bağışlamak için目で追いかけたのは– onu gözlerimle takip ettim.今日で バイバイ だから– bugün güle güle. 明日を捨てる為に飛び出した逃避行– yarın atmak için kaçtım.片道分の切符で行けるとこまで行くの– tek yön biletle gidebildiğim kadar gideceğim.どこにも居場所なんて無い私をこのまま– […]
Ebben?… N’andrò lontana– Ebben?… Çok uzağa gideceğimCome va l’eco della pia campana– Dindar zilin yankısı nasılLà, fra la neve bianca– Orada, beyaz karın arasındaLà, fra le nubi d’or– Orada, altın bulutlarının arasındaLaggiù dove la speranza, la speranza– Nerede umut, umutÈ rimpianto, è rimpianto e dolor!– Pişmanlık, pişmanlık ve üzüntüdür! When two men collide, when two […]
Some days, my heart feels miles away– Bazı günler kalbim kilometrelerce uzakta hissediyorMy body isn’t listening– Vücudum dinlemiyorThough I took whatever came my way– Yine de yoluma çıkan her şeyi aldımI’m paying for it now, baby– Şimdi parasını ödüyorum bebeğim Well, I don’t wanna lead them on– Onlara önderlik etmek istemiyorum.But I don’t wanna see […]
二人でもロンリーハーツ 懲り懲り 肩凝り– siz ikiniz yalnız kalpler olsanız bileそんでも惰性で稼いで 暮らしてんのよ– öyle olsa bile, ataletle yaşıyorum. 到底無理 彼方のlady– bu imkansız, bayan.のたれ死んでる 恋焦がれてる– ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum, ölüyorum.問答無用で 撃ち抜かれても– soru sormadan beni vursan bile死に損ない– öldü. もう隠れてないで– artık saklanma.愛すべきだぜ 拗ねてないで– beni sevmelisin. somurtma.I feel so lonley lonely– Kendimi çok yalnız hissediyorumLet’s cry 喚いて– Ağlayalım No […]
Woah– Woah 乱れてる鼓動はまるで– çalkantılı bir kalp atışı gibi.魔物のようだ– canavar gibi.言うこと聞いてくれどうか– beni dinle. 数秒先の未来で– gelecekte, birkaç saniye uzakta笑っていますように– gülüyorum.僕を信じるだけを繰り返す– tekrarlıyorum, bana güven. 鳴り止まぬ声と眼差しが– asla çalmayı bırakmayan ses ve gözler渦巻くその真ん中に– Bunun ortasında dönen駆け出して飛び込んでいく– koşuyor ve içeri atlıyor.躊躇ってしまえば– eğer tereddüt edersen飛び立てない気がした– uçamadığımı hissettim.後ろ振り向かず– arkamı dönmedim.ただ前だけ見つめて– dört gözle bekliyorum. 曝け出していく– açığa çıkaracağım.上手く行かなくって涙が出るのは– iyi gitmezse ağlarım.終われないと思っているから– çünkü bittiğini sanmıyorum.乗り越えた先で繋がる夢が– seni […]
I got a gal who’s always late– Her zaman geç kalan bir kızım var.Anytime we have a date– Ne zaman bir randevumuz olursaBut I love her– Ama onu seviyorumYes I love her– Evet onu seviyorum I’m gonna walk right up to her gate– Onun kapısına kadar yürüyeceğim.And see if I can get it straight– Bak […]
Sing, sing at the top at your voice– Şarkı söyle, sesinde en üstte şarkı söyleLove without fear in your heart– Kalbinde korku olmadan aşkYeah and feel, feel like you still have a choice– Evet ve hisset, hala bir seçeneğin varmış gibi hissetIf we all light up we can scare away the dark– Hepimiz aydınlanırsak karanlığı […]
Ik verlang naar jou– Seni özlüyorumWant nu ben ik verdwaald– Çünkü şimdi kayboldumMaar als ik op m’n gevoel vertrouw– Ama eğer içgüdülerime güvenirsemDan hoor ik bij jou– O zaman seninleyimAls een nachtvlinder bij een vlam– Alevdeki bir kelebek gibiEr is niks dat me tegenhoud– Beni durduracak hiçbir şey yok Want ik voel de zwaartekracht naar […]