Etiket: יסמין מועלם
-
יסמין מועלם – לא היה מעולם İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
כמו אור בחדר חשוך– Karanlık bir odada bir ışık gibiשמיכה בחורף קפוא– Dondurucu bir kışın battaniyesiאני שם כמו בקבוק של מים– Bir şişe su gibi oradayım.כמו מחסה מסערה– Fırtınadan sığınak gibiלהם זה לא מזיז נורא– Hiç umurlarında bile değil.משתמשים ואז עוברים להבא– Kullanıcılar daha sonra bir sonrakine geçer ואין שם אהבה– Ve orada aşk yokואין…
-
יסמין מועלם – כמה מתוק İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
איך שאתה נכנס למקום– Bir yere nasıl giriyorsunכל העיניים עלייך– Tüm gözler üzerinizdeאז בטח שיש לך מאה– Tabii ki yüzün var.אלף עוקבים– Bin Takipçi לבוש באדום על רקע כתום– Turuncu bir arka plana karşı kırmızı giyinmişועדיין בולט כמו נטע– Ve hala Netta kadar belirginכולם מבינים את הקטע– Herkes puan alır.לי יש שלושה אנשים– Üç kişiyim.…
-
יסמין מועלם – מחילה İbranice Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
יש בי הרבה מאוד עצב– Üzüntü var.עצב בסיסי עמוק– Derin altta yatan üzüntüאבל לא רוצה להודות– Ama itiraf etmek istemiyorumמנסה לשחזר תחנות– İstasyonları geri yüklemeye çalışıyorumזכרונות נעולים בכספת– Bir kasada kilitli anılarאבא יושב במרפסת כואב לו הראש– Balkonda oturan babamın başı ağrıyorיש בי הרבה מאוד פחד– Korku çok şey var.לאבד את הכל בשניה– Her şeyi…
-
יסמין מועלם – לא היה מעולם Hebrew Lyrics English Translations
כמו אור בחדר חשוך– Like a light in a dark roomשמיכה בחורף קפוא– A blanket in a freezing winterאני שם כמו בקבוק של מים– I’m there like a bottle of water.כמו מחסה מסערה– Like shelter from a stormלהם זה לא מזיז נורא– They don’t give a damn.משתמשים ואז עוברים להבא– Users then move on to…
-
יסמין מועלם – מחילה Hebrew Lyrics English Translations
יש בי הרבה מאוד עצב– I have a lot of sadness.עצב בסיסי עמוק– Deep underlying sadnessאבל לא רוצה להודות– But don’t want to admitמנסה לשחזר תחנות– Trying to restore stationsזכרונות נעולים בכספת– Memories locked in a safeאבא יושב במרפסת כואב לו הראש– Dad sitting on balcony has a headacheיש בי הרבה מאוד פחד– I have…
-
יסמין מועלם – לא היה מעולם Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
כמו אור בחדר חשוך– Wie ein Licht in einem dunklen Raumשמיכה בחורף קפוא– Eine Decke in einem eiskalten Winterאני שם כמו בקבוק של מים– Ich bin da wie eine Flasche Wasser.כמו מחסה מסערה– Wie Schutz vor einem Sturmלהם זה לא מזיז נורא– Es ist ihnen scheißegal.משתמשים ואז עוברים להבא– Benutzer fahren dann mit dem nächsten…
-
יסמין מועלם – כמה מתוק Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
איך שאתה נכנס למקום– Wie man an einen Ort kommtכל העיניים עלייך– Alle Augen auf dich gerichtetאז בטח שיש לך מאה– Also hast du natürlich hundert.אלף עוקבים– Tausend Anhänger לבוש באדום על רקע כתום– Gekleidet in rot vor einem orangefarbenen Hintergrundועדיין בולט כמו נטע– Und immer noch so prominent wie Nettaכולם מבינים את הקטע– Jeder…
-
יסמין מועלם – מחילה Hebr Songtext Deutsch Übersetzung
יש בי הרבה מאוד עצב– Ich habe viel Traurigkeit.עצב בסיסי עמוק– Tiefe zugrunde liegende Traurigkeitאבל לא רוצה להודות– Aber nicht zugeben willמנסה לשחזר תחנות– Versuchen, Stationen wiederherzustellenזכרונות נעולים בכספת– Erinnerungen in einem safe verschlossenאבא יושב במרפסת כואב לו הראש– Papa sitzt auf Balkon hat Kopfschmerzenיש בי הרבה מאוד פחד– Ich habe viel Angst.לאבד את הכל…
-
יסמין מועלם – כמה מתוק 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯
איך שאתה נכנס למקום– 你如何进入一个地方כל העיניים עלייך– 所有的目光都盯着你אז בטח שיש לך מאה– 所以你当然有一百个。אלף עוקבים– 千名追随者 לבוש באדום על רקע כתום– 身着橙色背景下的红色ועדיין בולט כמו נטע– 并且仍然像Netta一样突出כולם מבינים את הקטע– 每个人都明白了。לי יש שלושה אנשים– 我有三个人。 אני כבר מזמן לא– 我早就走了。מחכה לסימן או לשואו– 等待一个标志或表演אם אתה בעניין בוא– 如果你喜欢，来吧。יש לי חדר קטן– 我有一个小房间נמרח את הזמן במיטה– 花时间在床上נפזר קצת…