Etiket: พีท พล

ยามเดือนลอยเด่นอยู่บนนภา– Napaอ้างว้างอุราอ่อนล้าเดียวดาย– Berbat bir URA.เผลอเพียงพริบตากลับมีประกาย– Bir göz açıp kapayıncaya kadar.จากดาวพร่างพรายที่อยู่แสนไกล– Uzak bir yıldızdan.ยามดาวลอยเด่นอยู่เคียงข้างเดือน– Yıldız muhafızı ayın kenarında süzülüyor.ส่องแสงมาเยือนให้เดือนหวั่นไหว– Parlayan aya parla.แต่ดาวและเดือนห่างกันห่างไกล– Ama yıldızlar ve aylar birbirinden çok uzak.กลัวรักปักใจคิดไปข้างเดียว– Bir tarafta sevgi ve düşüncelerden korkuyorum. อยากรู้ที่ดาวเข้ามาใกล้เดือน ที่ดาวเข้ามาเกี้ยวเดือน– Yıldızların aya yaklaştığı yeri bilmek istiyorum.จะไม่ลาเลือนไปใช่ไหม– Solmayacaksın, değil mi?อยากจะรู้เพราะฉันกำลังรักเธอทั้งหัวใจ– Bilmek istiyorum çünkü seni tüm kalbimle seviyorum.อยากขอวอนดาวได้ไหม อยากขอให้ดาวคู่เดือน– Yıldızlara sormak…