Etiket: Fransızca
-
SCH – Stigmates Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Fuck le top album, fuck être dans l’tempo – En iyi albümü siktir et, tempoda olmayı siktir et Ma jeunesse me laisse un arôme de sang dans la bouche, j’essaie d’oublier – Gençliğim ağzımda kan kokusu bırakıyor, unutmaya çalışıyorum La tête collée au mur sous la douche, j’essaie d’oublier – Kafam…
-
KeBlack – Aucune attache Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – Aramızda bağlanma yok, sonunda kiralamalarımızı yapıyoruz Apparemment ça te convient pas (pas) – Görünüşe göre sana uymuyor (değil) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – Böylece herkes hayatını yapar (herkes hayatını yapar) Tu crois que…
-
Yamê – Bécane Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Kaltak Bunu nasıl doğru yapacağımı çok ama çok uzun zamandır düşünüyorum, senin momentumuna sahip değilim N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de…
-
Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – Konukseverliğin Ülkesi Fildişi Sahili Afrika’yı karşılıyor Jour de fête, TAMSIIIR – Bayram günü, TAMSİİİR C’est quoi? je vous sens pas hein – O nedir? Seni hissedemiyorum ha Ya, eh, j’aime pas hein – Evet, hey, hoşuma gitmedi ha Wouh ah – Ah…
-
GIMS & Lossa – LOCO Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri (Young Bouba, got the sauce) – (Genç Bouba, sosu aldım) Hm-hm – Hm-hm Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – Çarpıtılmış dostluk, evet, deliye döner, deliye döner Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – Tüm bu boşa harcanan zaman, evet, çıldırıyor, çıldırıyor Tout ça pour rien, ouais,…
-
Joe Dassin – Salut Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Salut, c’est encore moi – Merhaba, yine benim. Salut, comment tu vas? – Selam, nasılsın? Le temps m’a paru très long – Zaman bana çok uzun geldi Loin de la maison j’ai pensé à toi – Evden uzakta seni düşünüyordum J’ai un peu trop navigué – Biraz fazla yelken açtım. Et…
-
Indila – Dernière Danse Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Oh ma douce souffrance – Ah benim tatlı ıstırabım Pourquoi s’acharner? Tu recommences – Neden bu kadar çok savaşıyorsun? Baştan başlıyorsun. Je ne suis qu’un être sans importance – Ben sadece önemsiz bir varlıkım Sans lui, je suis un peu paro – O olmadan, ben küçük bir parolayım Je déambule seule…
-
SANTA – Popcorn Salé Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – Alevlerin ortasında sahte kahramanı oynayabilirim Repartir à zéro pour un supplément d’âme – Fazladan bir ruh için sıfırdan başlamak J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – Gözlerinin içine bakıp her şeyin daha iyi olacağını söyleyebilirim. J’mettrai la…
-
Shurik’n – Samurai Fransızca Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi
Video Klip Şarkı Sözleri Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – Oh, neden bana bakıyorsun Qui, moi – Kim, ben Toujours vif, comme au premier jour de cours – Her zaman canlı, sınıfın ilk gününde olduğu gibi Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – Adamların sırayla sana baktığı yerde, dizlerini…