Etiket: Moustafa Max
-
Moustafa Max & Xoureldin – Mraite Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
واقف مصدوم ف مرايتي– Aynamda şok ayaktaحبايبي ليه قتلوني في حكايتي– Sevgili Les hikayemde beni öldürdü.بحاول اخبي دموعي– Gözyaşlarımı saklamaya çalışıyorum.حتي الي كانوا يوم جمبي جرحوا قلبي و قتلوني وكانوا مبسوطين بدموعي– Cuma günü bile kalbimi kesip beni öldürdüler ve gözyaşları içindeydiler.وانا بس ايه كان ذنبي ابص جمبي الاقي اللي مني كارهني وبيخونوني– Ve ben…
-
Moustafa Max & Xoureldin – Mraite Arabic Lyrics English Translations
واقف مصدوم ف مرايتي– Standing shocked in my mirrorحبايبي ليه قتلوني في حكايتي– My beloved Les killed me in my tale.بحاول اخبي دموعي– Trying to hide my tears.حتي الي كانوا يوم جمبي جرحوا قلبي و قتلوني وكانوا مبسوطين بدموعي– Even on Friday, they cut my heart and killed me, and they were in tears.وانا بس…
-
Moustafa Max & Xoureldin – Mraite Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
واقف مصدوم ف مرايتي– Stand schockiert in meinem Spiegelحبايبي ليه قتلوني في حكايتي– Meine geliebte Les hat mich in meiner Geschichte getötet.بحاول اخبي دموعي– Ich versuche, meine Tränen zu verbergen.حتي الي كانوا يوم جمبي جرحوا قلبي و قتلوني وكانوا مبسوطين بدموعي– Sogar am Freitag haben sie mir das Herz geschnitten und mich getötet, und sie…
-
Moustafa Max & Xoureldin – Mraite 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯
ليلي ليلي يا، يا ليل– 莉莉莉雅莉莉(بتيجي تبيعني) آه-ها– (Buttigieg卖我)啊哈(ضيعت ليالي، يا ليلي يا…)– (我错过了我的夜晚,莉莉。..)يا ليل– 哦,莉莉 واقف مصدوم في مرايتي– 站在我的镜子震惊حبايبي ليه قتلوني في حكايتي– 我的朋友在我的故事里杀了我بحاول أخبي دموعي (دموعي)– 试着隐藏我的眼泪(我的眼泪)حتي اللي كانوا يوم جمبي جرحوا قلبي– 即使是Jambi日的那一天也伤了我的心وقتلوني وكانوا مبسوطين بدموعي (دموعي)– 他们杀了我,他们被我的眼泪复盖(我的眼泪) وأنا بس إيه كان ذنبي ابص جمبي– 我只是觉得这是我的错ألاقي اللي مني كارهني وبيخونوني (بيخونوني)–…