Etiket: Ruben Blades
-
Diego Torres Feat. Rubén Blades – Hoy Es Domingo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Cómo me gusta estar de nuevo en casa– Tekrar evde olmayı nasıl seviyorumY despertarme lleno de su olor– Ve onun kokusuyla uyanA ese café de la mañana que siempre corre hasta la cama– Her zaman yatağa koşan o sabah kahvesineY duerme hasta el despertador– Ve alarm saatine kadar uyu Hoy tengo cita con la almohada–…
-
Ruben Blades – Amor Y Control İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Saliendo del hospital después de ver a mi mamá– Annemi gördükten sonra hastaneden ayrılıyorum.Luchando contra un cáncer que no se puede curar– Tedavi edilemeyen bir kanserle savaşmakVi pasar a una familia, al frente iba un señor de edad– Bir ailenin geçtiğini gördüm, yaşlı bir adam öndeydi.Una doña, dos muchachas y varias personas más– Bir bayan,…
-
Ximena Sariñana & Rubén Blades – El Dinero No Es La Vida İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
El dinero no es la vida– Para hayat değildirAunque a veces lo parezca– Her ne kadar bazen öyle görünüyorEl dinero no es salud, ni paz, ni luz, ni fé, ni amor– Para sağlık, barış, ışık, inanç, sevgi değildirCuántos hay que tienen mucho– Çok fazla olan kaç tane varY les falta en su existencia– Ve onların…
-
Rubén Blades – Pedro Navaja İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Ok– TAMAMOne two, one two, three, uh– Bir iki, bir iki, üç, uh Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar– Eski Mahallenin köşesinde onu geçerken gördümCon el tumba’o que tienen los guapos al caminar– Yürürken yakışıklı olan Tumba’o ileLas manos siempre en los bolsillos de su gabán– Eller her zaman Gaban’ın ceplerindePa’ que…
-
Diego Torres Feat. Rubén Blades – Hoy Es Domingo Spanish Lyrics English Translations
Cómo me gusta estar de nuevo en casa– How I like being home againY despertarme lleno de su olor– And wake up full of her smellA ese café de la mañana que siempre corre hasta la cama– To that morning coffee that always runs to bedY duerme hasta el despertador– And sleep until the alarm…
-
Diego Torres Feat. Rubén Blades – Hoy Es Domingo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Cómo me gusta estar de nuevo en casa– Wie ich es mag, wieder zu Hause zu seinY despertarme lleno de su olor– Und wache voll von ihrem Geruch aufA ese café de la mañana que siempre corre hasta la cama– Zu diesem Morgenkaffee, der immer ins Bett läuftY duerme hasta el despertador– Und schlaf bis…
-
Ruben Blades – Amor Y Control Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Saliendo del hospital después de ver a mi mamá– Das Krankenhaus verlassen, nachdem ich meine Mutter gesehen habeLuchando contra un cáncer que no se puede curar– Kampf gegen einen Krebs, der nicht geheilt werden kannVi pasar a una familia, al frente iba un señor de edad– Ich sah eine Familie vorbeikommen, vorne war ein alter…