Etiket: Ximena Sariñana
-
Ximena Sariñana & Flor de Toloache – El Amor Más Grande İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Tú puedes intentar desafanarte– Kendinize meydan okumayı deneyebilirsinizIncluso convencerme de engañarte– Hatta seni aldatmam için beni ikna etNo importará mil veces el porqué– Sorun olmaz bin kere nedenTe voy a conquistar cada vez– Seni her seferinde fethedeceğim. La luna al mar no deja de jalarle– Ay denize çekmeyi bırakmıyorLa apuesta es de la casa aunque…
-
Ximena Sariñana – Mr. Carisma İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¡Va!– Git!¡Hey!– Hey! No, no me fío, no me fío– Hayır, güvenmiyorum, güvenmiyorumDe lo que dicen los demás de ti– Başkalarının senin hakkında söylediklerindenLo vivo en carne propia– İlk elden yaşıyorum.Y si me gusta yo me quedo aquí– Ve eğer hoşuma giderse burada kalacağım. Hay dos maneras de mirar– Bakmanın iki yolu varUna moneda y…
-
Ximena Sariñana – ¿Qué Tiene? İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
¿Que tiene’?– Ne buldun? A veces cuando la luz atraviesa temprano– Bazen ışık erken geldiğindePor la ventana entre el sol y tú llegas buscándome– Güneş ile sen arasındaki pencereden beni aramaya geliyorsun.Estás intentando convencerme– Beni ikna etmeye çalışıyorsun.No sé si esto me conviene– Bunun bana uygun olup olmadığını bilmiyorum.Vale madre lo que diga’– Tamam anne…
-
Leiva & Ximena Sariñana – Histéricos İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Histéricos de felicidad– Histerik mutlulukNos adoraba la cámara– Kamerayı çok sevdik.Publicabas toda nuestra intensidad– Tüm yoğunluğumuzu yayınladınız.Te llovían las marcas– Yağmur yağıyordun.Era tan “Black Mirror”– Çok Siyah Aynaydı.Yo sabía que no ibas a aguantar– Kabul etmeyeceğini biliyordum. Yonqui de la velocidad– Hız bağımlısıSe te afilaban las garras– Pençelerin keskinleşiyordu.Cuando estábamos a punto de avanzar– İlerlemek…
-
Ximena Sariñana & Rubén Blades – El Dinero No Es La Vida İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
El dinero no es la vida– Para hayat değildirAunque a veces lo parezca– Her ne kadar bazen öyle görünüyorEl dinero no es salud, ni paz, ni luz, ni fé, ni amor– Para sağlık, barış, ışık, inanç, sevgi değildirCuántos hay que tienen mucho– Çok fazla olan kaç tane varY les falta en su existencia– Ve onların…
-
Ximena Sariñana – A No Llorar İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Mi corazón se enfrenta– Kalbim yüzlerNo va llevando la cuenta– Takip etmek değil.Como un boxeador yo comprendo que el knock out es parte de cada pelea– Bir boksör olarak, nakavtın her dövüşün bir parçası olduğunu anlıyorum Me levanto desde las cenizas– Küllerden doğuyorumComo el ave fénix que brilla– Parlayan anka kuşu gibiMis cicatrices las llevo…
-
Andrés Cepeda & Ximena Sariñana – Lo Que Se Va İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Antes, caminábamos de la mano– Daha önce el ele yürüdükTodo era ilusión y sin condición nos amamos– Her şey bir yanılsamaydı ve koşulsuz birbirimizi seviyoruzCómo nunca se amó– Nasıl hiç sevmedimY cuantas horas pasábamos sin preguntarle al reloj– Ve saat sormadan kaç saat geçtiSin temor que la pasión se fuera, al fin, por el balcón–…
-
Ximena Sariñana – Cobarde İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları
Si es verdad que tú te vas– Eğer gideceğin doğruysaSi ya no hay vuelta atrás– Eğer geri dönüş yoksaYa sé bien lo que dirás– Senin ne söyleceğini biliyorum.Ya sé que mentirás, no hay más– Yalan söyleyeceğini biliyorum, artık yok. Mírame a la cara, por favor, no seas cobarde– Yüzüme bak, lütfen korkak olma.Tus mentiras llegan…
-
Ximena Sariñana – Mr. Carisma Spanish Lyrics English Translations
¡Va!– Go!¡Hey!– Hey! No, no me fío, no me fío– No, I don’t trust, I don’t trustDe lo que dicen los demás de ti– Of what others say about youLo vivo en carne propia– I live it firsthandY si me gusta yo me quedo aquí– And if I like it I stay here Hay dos…