Асия – Пепел и дым Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Тысячи твоих отпечатков на теле.
– Vücudunda binlerce parmak izin var.
Мы думали любовь.
– Aşkı düşündük.
Оказалось на деле всего лишь привязанность.
– Görünüşe göre davada sadece bir sevgi vardı.
Ты и я не обязаны.
– Sen ve ben mecbur değiliz.
Мы взлетели вверх, но на разных качелях.
– Yukarı doğru uçtuk ama farklı salıncaklarda.
Отыскали счастье, но в разных постелях.
– Mutluluğu bulduk, ama farklı yataklarda.
Только шрамы вновь ранами.
– Sadece yaralar tekrar yaralarla yaralanır.
Мы напротив по парам и…
– Biz karşınızdayız, çiftler halinde ve…

Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал.
– Memleketinin gözü o kadar boştu ki.
Кто из нас вперёд остыл, уже не важно, не важно.
– Hangimizin öne doğru soğuduğu artık önemli değil, önemli değil.
Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал.
– Memleketinin gözü o kadar boştu ki.
Кто из нас вперёд остыл, уже не важно, не важно.
– Hangimizin öne doğru soğuduğu artık önemli değil, önemli değil.

На себе проверили время не лечит
– Kendi kendine kontrol edilen zaman iyileşmez
Помню как сейчас нашу первую встречу
– İlk karşılaştığımızı hatırlıyorum.
Жаль не поняли сразу мы
– Keşke hemen anlayamasaydık
Что увы слишком разные
– Ne yazık ki çok farklı
На моих глазах обнимаешь за плечи
– Gözlerimin önünde omzuna sarılıyorsun
Я в его руках и от этого легче
– Ben onun elindeyim ve bundan daha kolay
Только шрамы вновь ранами
– Sadece yara izleri tekrar yaralarla
Мы напротив по парам и
– Biz karşınızdayız, çiftler halinde ve

Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал.
– Memleketinin gözü o kadar boştu ki.
Кто из нас вперёд остыл, уже не важно, не важно.
– Hangimizin öne doğru soğuduğu artık önemli değil, önemli değil.
Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал.
– Memleketinin gözü o kadar boştu ki.
Кто из нас вперёд остыл, уже не важно, не важно.
– Hangimizin öne doğru soğuduğu artık önemli değil, önemli değil.

Отпускать тебя мне недоступный скилл
– Seni bırakmam benim için imkansız bir yetenektir
Любовь всего лишь сон, ты так меня учил
– Aşk sadece bir rüyadır, bana böyle öğrettin
Прячу память о тебе где-то в глубине
– Hafızanı derinlerde bir yerde saklıyorum
Это выше моих сил, это худшее во мне
– Bu benim gücümün ötesinde, içimde en kötüsü bu

Отпускать тебя мне недоступный скилл
– Seni bırakmam benim için imkansız bir yetenektir
Любовь всего лишь сон, ты так меня учил
– Aşk sadece bir rüyadır, bana böyle öğrettin
Прячу память о тебе где-то в глубине
– Hafızanı derinlerde bir yerde saklıyorum
Это выше моих сил, это худшее во мне
– Bu benim gücümün ötesinde, içimde en kötüsü bu

Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал
– Yerli bakışları o kadar boştu ki
Кто из нас вперед остыл?
– Hangimiz öne serindi?
Уже не важно, не важно
– Artık önemi yok, önemi yok

Между нами пепел и дым
– Aramızda kül ve duman var
Взгляд родной таким пустым стал
– Yerli bakışları o kadar boştu ki
Кто из нас вперед остыл?
– Hangimiz öne serindi?
Уже не важно, не важно
– Artık önemi yok, önemi yok