День молча сменит ночь
– Gündüz sessizce geceyi değiştirecek
За твоим окном
– Pencerenizin dışında
Любимая моя
– Sevgilim benim
Сеет прохладу дождь
– Yağmuru serinletir
Мокрым серебром
– Islak gümüş
С приходом сентября
– Eylül ayının gelmesiyle birlikte
Золотом листопад
– Altın yaprak düşüşü
Осыпает всю страну
– Bütün ülkeyi yağmuruna tutuyor
Дремлет осенний сад
– Sonbahar bahçesi uyukluyor
Словно ждет весну
– Sanki baharı bekliyor gibi
Ночь пеленает дом
– Gece evi kundaklıyor
Мы с тобой вдвоем
– Biz seninle
Любимая моя
– Sevgilim benim
Звук в тишине повис
– Ses sessizlikte asılı kaldı
Гости разошлись
– Konuklar ayrıldı
Друг друга догонять
– Birbirinize yetişmek için
Выпито всё до дна
– Hepsini içtim
Аромат живых цветов
– Canlı çiçeklerin kokusu
Ты у меня одна
– Sen benim tek başınasın
И не нужно слов
– Ve kelimelere gerek yok
Яркий, далекий свет
– Parlak, uzak ışık
Потревожил сон
– Uykudan rahatsız oldum
Любимая моя
– Sevgilim benim
Даже осенний гром
– Sonbahar gök gürültüsü bile
Был в тебя влюблен
– Sana aşıktım
Желаний не тая
– Arzuları eritmeden
Стекла умоет дождь
– Camlar yağmuru yıkar
Ручейки сорвутся с крыш
– Dereler çatılardan düşecek
После вчерашних встреч
– Dünkü toplantılardan sonra
Ты тихонько спишь
– Sessizce uyuyorsun
Утро ворвалось в дом
– Sabah eve girdi
И проснулась ты
– Sonra sen uyandın
Любимая моя
– Sevgilim benim
В сонной улыбке свет
– Uykulu bir gülümsemede ışık
Милые черты
– Sevimli özellikler
Не вычеркнуть ни дня
– Bir günü bile silmeyin
Золотом листопад
– Altın yaprak düşüşü
Осыпает всю страну
– Bütün ülkeyi yağmuruna tutuyor
Ветер метет асфальт
– Rüzgar asfalt süpürüyor
Дворник жжет листву
– Kapıcı yaprakları yakıyor
Вячеслав Быков – Любимая Моя Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.