Ислам Идигов – В сигаретном дыму Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

В сигаретном дыму
– Sigara dumanında
Таял твой силуэт
– Siluetini eritiyordum
А я молча курил
– Ben de sessizce sigara içiyordum
И смотрел тебе вслед
– Ve seni takip ettim

Ни единой слезы
– Tek bir gözyaşı bile yok
Лишь усталость в глазах
– Sadece gözlerindeki yorgunluk
Ты меня не простишь
– Beni affetmeyeceksin
И нет смысла в словах
– Ve kelimelerin anlamı yok

Время – зыбкий песок
– Zaman – dalgalı kum
Мысли плавят виски
– Düşünceler viskiyi eritiyor
Я судьбу променял
– Kaderimi değiştirdim
На любовь без любви
– Sevgisiz aşk için

Сам тебя потерял
– Seni kendim kaybettim
Сам позволил уйти
– Kendim gitmesine izin verdim
И оставшись один
– Ve yalnız kaldılar
Умирал от тоски-и-и
– Özlem-i-i’den ölüyordu

Умирал от тоски-и
– Üzüntüden ölüyordu-ve

Я болею тобой
– Sana hastayım
Ты мой сон, ты мой бред
– Sen benim rüyamsın, sen benim saçmalıklarımsın
Снова в горьком дыму
– Yine acı dumanın içinde
Я встречаю рассвет
– Şafakla karşılaşıyorum

Одиночество – Яд
– Yalnızlık Zehirdir
Мое сердце хранит
– Kalbim tutuyor
Только вот почему
– Sadece bu yüzden
Я тебя не забыл
– Seni unutmadım

Я тебя не забыл
– Seni unutmadım

В сигаретном дыму,
– Sigara dumanında,
Задыхалась душа
– Ruh boğuluyordu
Ты была как огонь,
– Ateş gibiydin,
Но так тихо ушла
– Ama çok sessizce gitti

Шепот ласковых слов
– Sevgi dolu kelimelerin fısıltıları
Но до боли чужой
– Ama acı çekene kadar başkasının
Я судьбу променял,
– Kaderimi değiştirdim,
Чтоб остаться с другой
– Başka biriyle kalmak için

Чтобы ночью будил,
– Geceleri uyandırmak için,
Меня голос не твой.
– Benim sesim senin değil.
Только вот почему,
– Sadece bu yüzden,
Мой тревожишь покой
– Huzurumu rahatsız ediyorsun

Мой тревожишь покой
– Huzurumu rahatsız ediyorsun