Макс Корж – Неважно (Acoustic) Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Толпы людей, рожденных в каменных блоках
– Taş bloklarda doğan insanların kalabalıkları
О чем мечтали уже не помнят
– Artık hayal ettikleri şeyleri hatırlamıyorlar
Когда надежды все ломает безысходность
– Umutlar her şeyin umutsuzluğunu kırdığı zaman
Это чувство мне так знакомо
– Bu his bana çok tanıdık geliyor

Знай, никогда не поздно в этой жизни
– Bil ki, bu hayatta asla geç değildir
Послать всё нахер, начать сначала!
– Her şeyi siktirip gönderin, baştan başlayın!
Просто давай поднимем руки прямо в воздух
– Hadi ellerini havaya kaldıralım
И притворимся будто взлетаем
– Ve kalkıyormuşuz gibi davranacağız

Неважно мне уже всё, что было таким когда-то
– Bir zamanlar böyle olan her şeyin benim için önemi yok
Люди, дома стали, как коробки
– İnsanlar, evler kutular gibi oldu
Неважно, мне уже, я забил, я всё понял c вами
– Her neyse, zaten benim için, gol attım, her şeyi sizinle anladım
Счастье вовсю толкать Землю ногами
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu

Я думал наконец-то нащупал
– Sonunda dokunduğumu sanıyordum
И я почти увидел глазами!
– Ve neredeyse gözlerimle gördüm!
Я искрне поверил в то чудо
– O mucizeye içtenlikle inandım
Что этот животный мир добрым бывает
– Bu hayvan dünyasının iyi olduğu

Но это была просто кучка илюзий
– Ama bu sadece bir grup ilüzyondu
Направленных только на чувства!
– Sadece duygulara yönelik!
Тогда мне стало похер, что будет
– O zaman ne olacağı umurumda değildi
И прыгать хотелось безумно!
– Ve çılgınca atlamak istedim!

Неважно мне уже всё, что было таким когда-то
– Bir zamanlar böyle olan her şeyin benim için önemi yok
Люди, дома стали, как коробки
– İnsanlar, evler kutular gibi oldu
Неважно, мне уже, я забил, я всё понял c вами
– Her neyse, zaten benim için, gol attım, her şeyi sizinle anladım
Счастье вовсю толкать Землю ногами
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu

И годы пролетят в отражении
– Ve yıllar yansımada uçacak
Унылых окон, поршивых траликов
– Donuk pencereler, bozuk trenler
Ты вспомнишь в детстве кем ты хотел быть
– Çocukken ne olmak istediğini hatırlayacaksın
И кем на самом деле стали мы
– Ve biz gerçekte kim olduk

Знай! Никогда не поздно в этой жизни
– Bil! Bu hayatta asla geç değildir
Послать всё нахер, начать сначала
– Her şeyi siktir et, baştan başla
Просто давай поднимим руки прямо в воздух
– Hadi ellerini havaya kaldıralım
И притворимся будто взлетаем
– Ve kalkıyormuşuz gibi davranacağız

Неважно мне уже, всё, что было таким когда-то
– Artık benim için önemli değil, bir zamanlar böyle olan her şey
Люди дома стали так коротки, неважно
– Evdeki insanlar çok kısaydı, boşver
Неважно мне уже, забил, я всё понял c вами
– Zaten umurumda değil, puanladım, her şeyi sizinle anladım
Счастье вовсю толкать Землю ногами
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu

Счастье вовсю толкать Землю ногами!
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu!
Счастье вовсю толкать Землю ногами!
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu!
Счастье вовсю толкать Землю ногами!
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu!
Счастье вовсю толкать Землю ногами!.
– Dünyayı ayaklarınızla itmenin mutluluğu!.