Райда – Бутылки Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Лица обдувает тёплый ветер
– Yüzler ılık rüzgarı üfler
Выкатили на рассвете в лето
– Yaz aylarında şafakta yuvarlandılar
Ну, приветик, наши люди!
– Selam milletimiz!

Полуденный зной красит будни
– Gün ortası sıcağı gündelik günleri renklendirir
Весной мы летаем, будто впали в безумие
– İlkbaharda uçuyoruz, sanki çılgınlığa düşmüş gibiyiz
Как-то особенно
– Özellikle bir şekilde
Словно пьяны беспробудно
– Sanki sarhoşken sarhoş gibiydiler

Свобода и нам улыбнулась фортуна
– Özgürlük ve servet bize gülümsedi
Время — ценная штука
– Zaman değerli bir şeydir
Не всегда мы будем тут, а могут увезти с минуты на минуту
– Her zaman burada olmayacağız, ya da her an gidebilirler
Или рано утром
– Veya sabahın erken saatlerinde
Нет, ты же знаешь, что всё будет good
– Hayır, her şeyin good olacağını biliyorsun

Не уснуть до утра
– Sabaha kadar uyuyamıyorum
Не сомкнуть глаза
– Gözlerini kapatma
Не остановить ног, не смотреть назад
– Ayaklarınızı durdurmayın, geriye bakmayın
Не уснуть до утра
– Sabaha kadar uyuyamıyorum
Не сомкнуть глаза
– Gözlerini kapatma
Не остановить ног, не смотреть назад
– Ayaklarınızı durdurmayın, geriye bakmayın

Бутылки стреляют пробками в потолок
– Şişeler tavana mantarla ateş ediyor
Жизнь мне в лицо кричит, что всё будет ок
– Hayat yüzüme her şeyin yoluna gireceğini bağırıyor

Мой допинг
– Benim dopingim
Мы так топим
– Böyle boğuluyoruz
Новьё в топе
– Üstte yeni gelenler
Ее, бьют пробки
– Trafik sıkışıklığına maruz kalıyor
Бьют в потол
– Boğaya vuruyorlar
Падают на пол
– Yere düşüyorlar

Молю, чтобы мы более не упали, папа
– Bir daha düşmememiz için yalvarıyorum baba
Не надо плакать, pop-pop bottles!
– Ağlamaya gerek yok, pop-pop şişeler!
Мы опрокинули музло паком
– Muslo’yu park’la devirdik
Не слабо, для чего нужна слава?
– Zayıf değil, şöhret neden gereklidir?
В чём прямая суть заколотить бабок?
– Parayı bıçaklamanın asıl amacı nedir?
Эй, наверху, don’t lock my block
– Hey, yukarıda, bloğumu kilitleme

Посмотри на небо, как бегут облака там
– Gökyüzüne bak, orada bulutlar nasıl koşuyor
Думаю, правда — не в партийных плакатах
– Bence doğru – parti posterlerinde değil
И, наверняка, ты не скажешь обратное
– Ve kesinlikle aksini söylemeyeceksin
Don’t lock my block
– Don’t lock my block
Посмотри на небо, как бегут облака там
– Gökyüzüne bak, orada bulutlar nasıl koşuyor
Думаю, правда — не в партийных плакатах
– Bence doğru – parti posterlerinde değil
И, наверняка, ты не скажешь обратное
– Ve kesinlikle aksini söylemeyeceksin

Не уснуть до утра
– Sabaha kadar uyuyamıyorum
Не сомкнуть глаза
– Gözlerini kapatma
Не остановить ног, не смотреть назад
– Ayaklarınızı durdurmayın, geriye bakmayın
Не уснуть до утра
– Sabaha kadar uyuyamıyorum
Не сомкнуть глаза
– Gözlerini kapatma
Не остановить ног, не смотреть назад
– Ayaklarınızı durdurmayın, geriye bakmayın

Бутылки стреляют пробками в потолок
– Şişeler tavana mantarla ateş ediyor
Жизнь мне в лицо кричит, что всё будет ок
– Hayat yüzüme her şeyin yoluna gireceğini bağırıyor

Лью немного на землю за тех, кто уже наверху
– Yukarıdakilere biraz yere döküyorum
Нет смысла в печали о том, что никак не верну
– Hiçbir şekilde geri alamayacağımın üzüntüsünün bir anlamı yok

Бутылки стреляют пробками в потолок
– Şişeler tavana mantarla ateş ediyor
Жизнь мне в лицо кричит, что всё будет ок
– Hayat yüzüme her şeyin yoluna gireceğini bağırıyor
Бутылки стреляют пробками в потолок
– Şişeler tavana mantarla ateş ediyor
Жизнь мне в лицо кричит, что всё будет ок
– Hayat yüzüme her şeyin yoluna gireceğini bağırıyor




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın