Amr Diab – Aref Habibi Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

عارف حبيبي اللي زود في الخلاف
– Anlaşmazlığa karışan Arif Habibi
بقيت بلاقي بنا مليون إختلاف
– Aramızda hala milyonlarca fark var
أنا كل ما أعمل حاجة بنا تقربك
– Tek ihtiyacım seni yakınlaştırmamız.
ما بقيتش ألاقي حاجة واحدة بتعجبك
– Sevmen gereken tek bir şey var.
واما أسألك بتحبني وتقول لي آه
– Ve ya senden beni sevmeni istiyorum ve sen bana ah diyorsun
ما بقيتش قادر أصدقك وبقيت بخاف
– Geriye kalan sana inanabiliyor ve ben korktum.

نفس الإتنين اللي اتفقوا ما بنهم وعد
– Söz verdiklerini kabul eden aynı ikisi
خايف بإيديهم يتفارقم ويموتوا بعض
– Elleriyle korktular, ayrıldılar ve birbirlerini öldürdüler
لا بقيت تسمعني وتفهمني ولا حاسس بيّ
– Beni dinlemeye ve anlamaya devam etme ve beni hissetme
وكأني عدوك وسعادتك في عذابك ليّ
– Sanki ben senin düşmanınım ve mutluluğun benim için senin azabında

واما أسألك بتحبني وتقول لي آه
– Ve ya senden beni sevmeni istiyorum ve sen bana ah diyorsun
ما بقيتش قادر أصدقك وبقيت بخاف
– Geriye kalan sana inanabiliyor ve ben korktum.
هو احنا مالنا وإيه جرا لنا وليه كده؟
– Bu bizim paramız mı ve bizim için ne ve onun için ne
هو احنا مالنا وليه وصلنا لكل ده؟
– Bu bizim paramız mı ve neden tüm bunları aldık

هو احنا مالنا وإيه جرا لنا وليه كده؟
– Bu bizim paramız mı ve bizim için ne ve onun için ne
هو احنا مالنا وليه وصلنا لكل ده؟
– Bu bizim paramız mı ve neden tüm bunları aldık
هو احنا مالنا وإيه جرا لنا وليه كده؟
– Bu bizim paramız mı ve bizim için ne ve onun için ne
هو احنا مالنا وليه وصلنا لكل ده؟
– Bu bizim paramız mı ve neden tüm bunları aldık
هو احنا مالنا وإيه جرا لنا وليه كده؟
– Bu bizim paramız mı ve bizim için ne ve onun için ne
هو احنا مالنا وليه وصلنا لكل ده؟
– Bu bizim paramız mı ve neden tüm bunları aldık