Anita Meyer – The Alternative Way İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Until today I felt kind a happy
– Bugüne kadar kendimi mutlu hissettim
nothing special but I was happy
– özel bir şey yok ama mutluydum
just one look further inside yourself
– sadece bir bakış daha kendi içinde
and you will see what I wanna say
– ve ne söylemek istediğimi göreceksin

Though I know it’s easy to tell you
– Biliyorum ama söylemek kolay mı
and besides I know I don’t have to
– ve ayrıca bunu yapmak zorunda olmadığımı biliyorum
I found myself a song to sing you
– Sana söyleyecek bir şarkı buldum.
to be sure you’re feeling the same
– aynı şeyi hissettiğinden emin olmak için

Never in my life I felt the feeling
– Hayatımda hiç böyle bir şey hissetmedim
I felt somebody so near
– Çok yakın birini hissettim
things that my home town would never
– memleketimin asla yapamayacağı şeyler
whisper in my ear.
– kulağıma fısılda.

You know until today I felt kind a happy
– Biliyor musun, bugüne kadar kendimi mutlu hissettim.
nothing special but I was happy
– özel bir şey yok ama mutluydum
just one look further inside yourself
– sadece bir bakış daha kendi içinde
and you will see what I wanna say
– ve ne söylemek istediğimi göreceksin

Instrumentaal gedeelte
– Instrumentaal gedeelte

You know until today I felt kind a happy
– Biliyor musun, bugüne kadar kendimi mutlu hissettim.
nothing special but I was happy
– özel bir şey yok ama mutluydum
just one look further inside yourself
– sadece bir bakış daha kendi içinde
and you will see what I wanna say
– ve ne söylemek istediğimi göreceksin

It’s been with us, all these years
– Tüm bu yıllar boyunca bizimle birlikte oldu
But I could only see it through my ears
– Ama sadece kulaklarımdan görebiliyordum.
There ain’t no need for you to stay
– Seni kalmaya gerek yok
To feel me within you
– İçinizde beni hissetmek
Every day
– Her gün

And then I fell back to where I was happy
– Ve sonra mutlu olduğum yere geri döndüm
nothing special but I was happy
– özel bir şey yok ama mutluydum
until you have made me find myself
– ta ki kendimi bulmamı sağlayana kadar.
and see the alternative way
– ve alternatif bir yol görmek

And then you fell back to where you were happy
– Ve sonra mutlu olduğun yere geri döndün
nothing special but you were happy
– özel bir şey yok ama mutluydun
until I have made you find yourself
– ta ki kendini bulmanı sağlayana kadar.
and see the alternative way
– ve alternatif bir yol görmek
back up
– desteklemek




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın