The Bob Seger System – Ramblin’ Gamblin’ Man İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, I’m gonna tell my tale come on
– Evet, hikayemi anlatacağım hadi
A come on, a give a listen
– Bir hadi, bir ver bir dinle
‘Cause I was born lonely down by the riverside
– Çünkü nehir kenarında yalnız doğdum.
Learned to spin fortune wheels, and throw dice
– Servet çarklarını döndürmeyi ve zar atmayı öğrendi

I was just thirteen when I had to leave home
– Evden ayrılmak zorunda kaldığımda sadece on üç yaşındaydım
Knew I couldn’t stick around, I had to roam
– Burada kalamayacağımı biliyordum, dolaşmak zorunda kaldım
Ain’t good looking, but you know I ain’t shy
– İyi görünmüyor, ama utangaç olmadığımı biliyorsun
Ain’t afraid to look it girl, hey hear me out
– Bakmaktan korkmuyorum kızım, hey beni dinle
So if you need some lovin’, and you need it right away
– Yani biraz sevgiye ihtiyacın varsa ve hemen ihtiyacın varsa
Take a little time out, and maybe I’ll stay
– Biraz zaman ayırın, belki kalırım.

But I got to ramble (Ramblin’ man)
– Ama başıboş olmalıyım (başıboş adam)
Gamble (Gamblin’ man)
– Kumar (kumarbaz)
Got to got to ramble (Ramblin’ man)
– Ramble’a gitmem lazım (Ramblin ‘ man)
I was born a ramblin’ (Gamblin’ man)
– Ben başıboş bir adam olarak doğdum.

Yeah, Uh-uh
– Evet, Uh-uh
Say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet de, Evet, Evet, Evet, Evet
Hah, hah, a bring it on, come on now
– Hah, hah, bir getir, hadi şimdi

Yeah alright here we go now now
– Tamam işte başlıyoruz.

I’m out of money, ’cause you know I need some
– Param bitti, çünkü biraz paraya ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
Ain’t gonna run on lovin’, and I must run
– Aşk için koşmayacağım ve koşmalıyım
Gotta keep movin’, never gonna slow down
– Hareket etmeye devam etmeliyim, asla yavaşlamayacağım
You can have your funky world, see you ’round
– Korkak dünyana sahip olabilirsin, görüşürüz

‘Cause I gotta ramble (Ramblin’ man)
– Çünkü başıboş olmalıyım (başıboş adam)
Oh Lord, I gotta gamble (Gamblin’ man)
– Tanrım, kumar oynamalıyım.
Yeah, I gotta ramble (Ramblin’ man)
– Evet, başıboş olmalıyım (başıboş adam)
Lord I’m a ramblin’ (Gamblin’ man)
– Tanrım, ben bir ramblin’im (kumarbaz).

Oh, I’m just a rambler
– Ben sadece bir serseriyim.
Yeah, yeah I’m just a gambler
– Evet, evet ben sadece bir kumarbazım.
Come on and sing along
– Hadi ve şarkı söyle
‘Cause I’m just a rambler (Ramblin’ man)
– Çünkü ben sadece bir serseriyim (Ramblin ‘ man)
Yeah, Lord, I’m a gambler (Gamblin’ man)
– Evet, Tanrım, ben bir kumarbazım (kumarbaz).
Yeah, rambler (Ramblin’ man)
– Evet, rambler (başıboş adam)
Yeah, I’m a gambler (Gamblin’ man)
– Evet, ben bir kumarbazım.
A rambler (Ramblin’ man)
– Bir serseri (Ramblin’ man)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın