XOLIDAYBOY – Плакса Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

От злого кома в горле сигарет
– Sigaraların boğazındaki kötü komadan
Этот дикий кашель
– Bu vahşi öksürük
Дом, в котором мы любили во сне
– Rüyalarımızda sevdiğimiz ev
Он стал бумажным
– Kağıt haline geldi

Не видно солнца в молчаливой мгле
– Güneşi sessiz bir karanlıkta göremezsiniz
Это не важно
– O önemli değil
Я бы хотел позабыть о тебе
– Seni unutmayı çok isterim
Чтобы влюбиться дважды
– İki kez aşık olmak için

Опасно
– Tehlikeli
Начинать играть с тобой в любовь
– Seninle aşk oynamaya başla
Не плакса
– Ağlayan değil
Просто твоё сердце тает в боли
– Sadece kalbin acı içinde eriyor

От танцев
– Dans etmekten
В этой темноте закипает кровь
– Bu karanlıkta kan kaynar
Прекрасна
– Güzel
С тобой прекрасна даже преисподняя
– Seninle cehennem bile güzeldir

Опасно
– Tehlikeli
Начинать играть с тобой в любовь
– Seninle aşk oynamaya başla
Не плакса
– Ağlayan değil
Просто твоё сердце тает в боли
– Sadece kalbin acı içinde eriyor

От танцев
– Dans etmekten
В этой темноте закипает кровь
– Bu karanlıkta kan kaynar
Прекрасна
– Güzel
С тобой прекрасна даже преисподняя
– Seninle cehennem bile güzeldir

Твои бледные ноги нежно трогают холодный песок
– Solgun ayakların soğuk kuma hafifçe dokunuyor
И как-то плевать, что сейчас даже не лето
– Ve şimdi yaz bile olmadığı umurumda değil
Мы на пустом пляже в танце с коньяком
– Boş bir plajda konyak dansı yapıyoruz
Такие глупые, такие раздетые
– Çok aptallar, çok soyunmuşlar

Дыхание с шумом воды в унисон
– Uyum içinde su gürültüsüyle nefes almak
Наплевать на все запреты
– Tüm yasakları boşver
Я надеюсь меня не разбудит телефонный звон
– Umarım telefon zili beni uyandırmaz
И не станет биполярным бредом
– Ve bipolar saçmalığa dönüşmeyecek

Из-за неё
– Onun yüzünden
Я грешу
– Günah işliyorum
Из-за неё
– Onun yüzünden
Я допью
– Ben bitireceğim

Из-за неё нам всем
– Onun yüzünden hepimiz için
Так паршиво
– Çok berbat
За неё мы все умрём
– Onun için hepimiz öleceğiz
За неё мы живы
– Onun için hayattayız

Опасно
– Tehlikeli
Начинать играть с тобой в любовь
– Seninle aşk oynamaya başla
Не плакса
– Ağlayan değil
Просто твоё сердце тает в боли
– Sadece kalbin acı içinde eriyor

От танцев
– Dans etmekten
В этой темноте закипает кровь
– Bu karanlıkta kan kaynar
Прекрасна
– Güzel
С тобой прекрасна даже преисподняя
– Seninle cehennem bile güzeldir

Эй, чё ты от меня хочешь?
– Hey, benden ne istiyorsun?
Зачем ты всё это строчишь?
– Bütün bunları neden karalamak istiyorsun?
Ты время видела? Полвторого ночи!
– Zamanı gördün mü? Gecenin yarısı!
Какие stories? Какие видео? (Абонент временно недоступен)
– Hangi hikayeler? Hangi videolar? (Abone geçici olarak kullanılamıyor)

Хватит! У тебя чё не день, то новая пати
– Bu kadar yeter! Senin bir günün yok, o zaman yeni bir parti
Тебя вообще не должно ебать, кто у меня в кровати
– Yatağımdaki her kimle sikişmene hiç gerek yok
Забудь, ты не мой смысл, не моя муза
– Unut gitsin, sen benim amacım değilsin, ilham kaynağım değilsin
Ты очередная игра, а я отличный юзер
– Sen başka bir oyunsun ve ben harika bir kullanıcıyım

Ты каждому второму кричишь, что начало новой жизни
– Her birine yeni bir hayatın başlangıcı olduğunu bağırıyorsun
Но я-то знаю, на запястьях нету пульса
– Ama bileklerinde nabzın olmadığını biliyorum
Всё довольно, хватит, не хочу, чтоб меня видела
– Yeter, yeter, beni görmeni istemiyorum
Тебе к лицу рубашка в клетку, а мне усмирительная
– Kafesli bir gömlek sana yakışıyor, ama ben yatıştırıcı bir gömleğim

Опасно
– Tehlikeli
Начинать играть с тобой в любовь
– Seninle aşk oynamaya başla
Не плакса
– Ağlayan değil
Просто твоё сердце тает в боли
– Sadece kalbin acı içinde eriyor

От танцев
– Dans etmekten
В этой темноте закипает кровь
– Bu karanlıkta kan kaynar
Прекрасна
– Güzel
С тобой прекрасна даже преисподняя
– Seninle cehennem bile güzeldir